面临

Manmade pollution is threatening the habitat of the axolotl.

最后来到墨西哥，这里的人和生物处得并不和谐，人为的污染威胁美西螈的生态，它是墨西哥著称的水怪，是稀有生物并且面临消灭，一起来看这种生物，感恩收看，再会。

Ayesha Macpherson, partner at KPMG's China arm, said Friday the effort would likely help Hong Kong avoid being blacklisted, though the special administrative region of China might still face some scrutiny until it demonstrates full compliance.

毕马威会计事务所中国部门的合伙人麦嘉轩上周五说，这一举措可能有助于香港避免被列入黑名单，但香港政府可能仍会面临一些严格审查，直至表现出全面符合规定。

Inside the house, Jack confronts Babette about the missing Dylar, which she swears she didn't move.

屋内，杰克面临芭贝特的失踪Dylar ，她发誓，她不移动。

Haikou town planning day in June as the baby-faced, saying变就变, people have become too unpredictable.

海口城市规划6月一天的婴儿面临说变就变，人们已经变得过于难以预测。

It faces the Yellow River Shuiyun pain, back then Granville azure bay, known as "unsinkable battleship" of.

它面临水云连天的黄河，背接湛蓝的威海湾，素有"不沉的战舰"之称。

Real estate and other areas facing the back pressure, which may affect many industries.

房地产和面临的背压，可能影响许多行业的其他领域。

The government has faced backbench calls to impose a windfall tax on energy firms and has been criticised for rejecting plans for a one-off cash payment to householders to help pay for steep increases in fuel bills.

政府所面临的backbench要求强加一种意料之外的税，能源公司，并已受到批评，拒绝计划，以便提供一次过的现金支付住户，以帮助支付陡峭的增加，燃料法案。

Under such a background, many state-owned printing enterprises gradually begin to step onto the stage of market competition after their system reforms. It is the key to develop the right and effective market-oriented tactic in order to complete the market-oriented reform among the intense competition.

在此背景下，众多的国有印刷企业面临着包括体制改革在内的市场化改革的艰巨任务，能否完成这一艰巨的任务，制定准确、有效的市场化策略成为关键因素之一。

In this paper,the problems for high speed backplane design are analyzed and also given out the corresponding design principles.

文中分析高速背板设计中所面临的问题，给出相应的设计准则。

I am surrounded by difficulties, by... intrigues, by... backstairs influence, by..

我面临的是重重困难，是……各种阴谋诡计，是……幕后操纵，是……

According to the clear water experiment, aeration performance of the new equipment is good with high total oxygen transfer coefficient and oxygen utilization ratio.

曝气设备的动力效率在叶轮转速为120rpm～150rpm时取得最大值，此时氧利用率和充氧能力也具有较高值。

The environmental stability of that world - including its crushing pressures and icy darkness - means that some of its most famous inhabitants have survived for eons as evolutionary throwbacks, their bodies undergoing little change.

稳定的海底环境─包括能把人压扁的压力和冰冷的黑暗─意谓海底某些最知名的栖居生物已以演化返祖的样态活了万世，形体几无变化。