面临

In reductive amination, how to avoid to turn ketones into alcohols is one of difficulties in industrialized manufacturing.

在还原胺化类催化加氢反应中，如何避免酮被还原成醇，也是工业化生产中面临的难题之一。

One mammal in 4, one bird in 8, one amphibian in 3 are threatened with extinction.

四分之一的哺乳动物，八分之一的鸟类，三分之一的两栖动物面临灭绝的威胁。

Species of a more northern zoogeography,notably the dominant amphipod Bathyporeia sarsi,showed a population collapse during warmer years and a subsequent reversal towards the cooler condition as temperatures decline.

较北部的动物种类，以优势种类片脚类动物Bathyporeia sarsi为代表，当温度升高时该种群面临崩溃；相反，当温度降低时种群恢复到以往水平。

We are facing an array of challenges on a scale unseen in our time.

我们正面临一系列的挑战，其规模前所未有，在这个时代。

The prince sent an urgent telegram to wil requesting a new palace,but willy was facing problems of his own

王子发了一封紧急电报要求重建，但威尔本身就面临着问题

As China entered into the World Trade Organization, China speeds up her opening up to the outside, and international retailing magnates also speed up their anabasis into china. As a result, the competition of China retailing industry is more furious than ever, and the home retailing firms are facing grim stress and challenges.

随着我国入世，以及我国零售业对外开放步伐的加快，国际零售巨头加紧了进军中国的步伐，一时间，我国零售业狼烟四起，国内零售业面临着巨大的压力和挑战。

A new GIS software company in China as well as its industry backgroud,also the GIS industry competition structure and development status. Furthermore, a study was done on both of its competitive structure and other factors against the external environment and of its strengths, weakness, opportunities, threats and other factors facing the internal environment in this field. Based on this study and the mission and the developing target of the company, established the general developing strategy of the company --- based upon Geospatial information industry, continuing to keep the monopoly status and anabasis GIS industry at the same time.Rely on the photogrammetry technique to build the brand in 3D GIS market to gradually form competition advantage.Take technique development tactic, such as intergrate with other kind of techniques, combine with 3D core techniques and purchase 3rd-technique;take tactic to make products cater to market, such as promote the products service definition, enhance the added-value development ability, improve products management and design, adopt 3rd products,etc;And particuliar marketing tactic,such as service marketing, relationship marketing, difference marketing and brand marketing,etc. At last, point out that should import professional managers to promote company quality and industry competition ability.

本文描述了一个新进入 GIS 领域的软件企业——适普软件有限公司的发展历史及所处行业背景，客观分析了它所处 GIS 行业的竞争结构、发展现状等外部环境，通过深入分析公司所面临的机遇、威胁、优势、劣势等因素后，结合公司的宗旨及整体发展目标确立了公司的总体发展战略——立足空间地理信息领域，维护公司在摄影测量市场的垄断地位，同时进军 GIS 市场，以摄影测量核心技术为依托，在三维 GIS 细分市场创立品牌，并逐步形成竞争优势，同时提出采用多种渠道发展技术、产品全方位适应市场、强化市场营销及市场开发多元化的竞争策略，并其进一步细化为技术开发策略，如与其他信息技术的结合、与真三维核心技术的结合、技术收购策略等；产品策略，如提高产品的服务理念、提高产品二次开发能力、提高产品管理和设计、采用第三方产品开发等；以及市场营销策略，如采用服务营销、关系营销、差异化营销、品牌营销等方式；最后提出公司应该引入职业经理人制度从管理角度全面提升公司质量，提高行业竞争力。

We choose the arid land of northwestern China as our study area because of its extensive area, specific geographical location, dry climate, varied topography, vulnerable ecosystems and long-term human disturbance, as well as the existence of current conflicts between economic development and environmental protection. Based on the literature, we choose ten desert species with clear and relatively accurate geographical distribution ranges to model their distributions:Anabasis brevifolia, Atraphaxis frutescens, Calligonum mon-golicum, Ephedra przewalskii, Gymnocarpos przewalskii, Haloxylon ammodendron, Haloxylon persicum, Ka-lidium cuspidatum, Salsola laricifolia, and Sympegma regelii.

：选择面积广阔、地理位置特殊、气候干旱、地形地貌多样、生态系统脆弱以及人类活动长期干扰，而且目前面临着西部大开发和环境保护双重矛盾的西北干旱区作为研究区域，通过收集西北干旱区多种优势种和常见种的地理分布资料，选取10种分布范围相对明确、资料相对齐备的荒漠植物种：短叶假木贼、木蓼(A- traphaxis frutescens)、沙拐枣、膜果麻黄、裸果木、梭梭柴、白梭梭、尖叶盐爪爪、松叶猪毛菜(Salsola lar- icifolia)和合头草，定量分析其地理分布与气候因子的关系，并据此估测其潜在中心分布区和潜在最大分布范围，与实际分布范围进行比较。

Last year, erupt of financial crisis in the round, the acute of the not Anacreontic, venture capital investment of profit pattern is decreased etc let network album industry face unprecedented challenge.

去年，金融危机的全面爆发、盈利模式的不明朗、风险投资的锐减等让网络相册行业面临前所未有的挑战。

However, China's labor analgesia technology to promote face greater challenges.

但是，我国分娩镇痛技术的推广面临着较大挑战。

But we don't care about Battlegrounds.

但我们并不在乎沙场中的显露。

Ah! don't mention it, the butcher's shop is a horror.

啊！不用提了。提到肉，真是糟透了。