面临

But now, adzuki bean's situation is faced with severe challenge due to the international market change.

由于近年来国际市场的变化，中国小豆的出口地位正面临严峻挑战。

At present, the aeolian desertification is still facing the situation of "partly controlled but whole worsen".

目前我国沙漠化防治仍然面临着"局部治理，整体恶化"的严峻态势。

This paper discusses challenges and opportunities in the field of aerodynamics over the next decade.

本文根据收集的大量信息，就今后数十年内空气动力学领域将面临的挑战和机遇进行了展望。

The challenge is to find them in the aerogel collectors.

面临的挑战是将它们从气凝胶中找出来。

At the basic of the review of traditional intangible assets in the side of affirmance、dimension、amortization and publication, this article analyses the problems of the Traditional intangible assets accounting, which is in the age of the knowledge-based economy, and introduces some concrete steps of enlarging its vange, improving the method of dimension and amortization, then beefing up the content of a financial statement.

本文在对传统无形资产会计核算的确认、计量、摊销、披露四个方面进行评述的基础上，分析了进入知识经济时代传统无形资产核算所面临的问题，并提出了拓展无形资产的范围，改进无形资产的计量、摊销的方法及充实财务报表的内容等具体措施。

He has now been charged with common assault and affray and is kept in custody.

他现在面临着斗殴及危害公共安全等指控，被限制了人身自由。

They also face counts of assault and affray .

后者同样面临斗殴和闹事的指控。

I had the challenge of inheritance which is common in African countries.

我有共同的遗产是非洲国家面临的挑战。

As it turned out, my greatest challenge would be the incredible bias of my conservative Afrikaner family.

最后我发现，我面临的最大的挑战是来自于我保守的非洲家庭难以置信的偏见。

During the study of Solid Rocket Ramjet, ablation of afterburner thermal insulation is a serious problem, which cannot be ignored.

固冲发动机补燃室绝热层的烧蚀问题是目前固冲发动机研制过程中所面临的一个重要问题。

According to the clear water experiment, aeration performance of the new equipment is good with high total oxygen transfer coefficient and oxygen utilization ratio.

曝气设备的动力效率在叶轮转速为120rpm～150rpm时取得最大值，此时氧利用率和充氧能力也具有较高值。

The environmental stability of that world - including its crushing pressures and icy darkness - means that some of its most famous inhabitants have survived for eons as evolutionary throwbacks, their bodies undergoing little change.

稳定的海底环境─包括能把人压扁的压力和冰冷的黑暗─意谓海底某些最知名的栖居生物已以演化返祖的样态活了万世，形体几无变化。