面

Sampling points were obtained by using optimal Latin hypercube design of experimental method,meantime,in order to improve computing efficiency,application of stepwise regression response surface approximate method in the MDO system of the vehicle crashworthiness and free mode of Body-In-White,the approximate model was optimized by using sequential quadratic programming method.

采用最优拉丁方试验设计方法进行样本数据设计，同时，为了提高计算效率，采用了一种新型的响应面构建方法——逐步回归响应面方法构建了整车耐撞性与白车身自由模态多学科系统的近似模型，利用序列二次规划优化方法对此近似模型进行优化，避免了整车碰撞传统优化设计方法计算量大，在碰撞非线性系统优化中常常易导致收敛缓慢甚至不收敛的缺点，在满足了CMVDR294安全法规的同时，使得白车身的扭转模态值得到提高，汽车重量得到较大程度的减轻。

Other planar natives such as the mercanes are regular traders in this domain.

其它的位面住民如位面商人则在这片区域内过着有规律性的行商生活。

The error model identification of accelerometers on a azimuth strapdown platform system is also concerned in the dissertation. The composite 14 position test plan of the regular hexahedron and octahedron is provided, and identification results are obtained by using improved progressive regression algorithm.

本文实验研究了方位捷联平台系统加速度计误差模型辨识方法，根据最优试验设计理论设计了正六面体和正八面体组合十四位置试验计划，并用改进的逐步回归算法给出了辨识结果。

Surface acoustic wave should be carried out to determine the output surface and the relative depth of pump suction.

应进行声波液面测定，确定产液面与泵吸入口的相对深度。

The results indicate that response surface method based on radial basis function is the most suitable for practical problems.

结果表明，基于径向基函数的响应面建模方法最适于实际问题的响应面建模。

Severe Scratches are marks which go through one or more of the paint layers, sometimes down to the bare metal – these cannot be sorted by machine polishing and require painting (minor filling or section respray) to fix.

严重划痕通常已经露出底漆了，这是抛光无法修复的，通常需要部分喷漆来解决。漆面氧化通常是因为没有漆面保护造成的。

METHODS: Analysis of the pelvis in the sagittal plane is commonly assessed by 3 angular measurements: the pelvic incidence (morphologic parameter directly linked to sagittal morphotypes), the pelvic tilt (or pelvis retroversion used to maintain an upright posture in the setting of spinal deformity), and the sacral slope.

矢状面骨盆的分析一般包括3个角度的测量：骨盆下陷度(与矢状面形态直接相关的形态学参数)，骨盆倾斜度(脊柱畸形时为维持直立姿势骨盆的后倾角度)，及骶骨斜度。

Methods:Fifty paired embalmed cadaveric humeri (twenty-five pairs:fourteen from male donors and eleven from female donors) were scanned in medial-lateral and anterior-posterior position according to the humeral retroversion by CT. Images of the humeri in the transverse planes at the lowest border of neck,20mm and 40mm distal of LBN(LBN-20、LBN-40), isthmus, head-neck anterior-posteriorwere obtained. Sixty-one extracortical and intracortical parameters were measured exactly by image analytic computer software that included offset, head position, head-shaft angle, head to tuberosity height, head thickness, curvature radius, articular surface arc, neck diameter, isthmus position, proximal and distal border of isthmus, maximum coronal and sagittal diameter of medullary canal and thickness of cortical bone in four planes, including LBN, LBN-20,LBN-40 and isthmus.

50根成对防腐肱骨(男14对，女11对)按肱骨头扭转角置于冠状位和矢状位，行肱骨全长，头颈矢状面，解剖颈下缘及其下20mm、40mm，髓腔狭窄部四平面CT扫描，由CT软件测量冠、矢状位髓腔内外参数共61项，包括头心—干轴距，头位置，头干角，头—结节高度差，头厚度，头半径，关节面张角，解剖颈直径，髓腔狭窄部位置，解剖颈下缘及其下20mm、40mm和狭窄部四个平面髓腔的最大冠、矢状径，皮质骨厚度等。

The results show that the drag reduction effect is obvious in turbulent flows due to the riblet surface with the comparsion of the momentum loss thicknesses and wall friction stresses of smooth surface and riblet surface.

通过对比脊状表面与光滑表面动量损失厚度和壁面摩擦应力，反映了动量损失厚度的大小与壁面摩擦应力的大小具有一致性，充分证实了脊状表面在湍流中具有一定的减阻效果。

Salad bar : this was a good mixture of "german" fare and salad bar staple - some lettuce for Caesar salad, sliced cumcumber and salad cream, plain pasta, broccoli with some bacon bits, rocket salad, halved cherry tomatoes, diced carrot and peas salad, and a sauerkraut that was not too sour.

跟好友到佐敦办点事，完事后已经九点时许，上次已吃过澳洲牛奶公司，今次吃别的，两个女孩吃不了那麼多，就随便走进对面的唯一面家吃个面吧，可是这个选择是错了。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。