靠近边缘的

These edge profiles are configured to reduce the volume of thin film residues that may form on a top surface of a semiconductor wafer at locations adjacent a peripheral edge thereof.

构造这些边缘轮廓以减少薄膜残余物的量，该薄膜残余物可能形成在半导体晶片的上表面上并靠近其周围边缘的位置处。

Bending around the edges of her vision she was conscious of curtains being swished closed, stone faces bathed by the grey light of televisions, broken roof tiles, satellite dishes, bay windows, the whole higgledy-piggledy collection of guttering and skylights.

弯曲靠近边缘的她的远见，她意识到窗帘被swished封闭，石头面临沐浴后，由灰色轻的电视机，破碎瓦片，碟型卫星天线，窗台，整个higgledy - piggledy收集guttering和天窗。

Reducing bond temperature and diminishing bond time are in favor of the mollification of interface stresses.

分析表明，对接头有害的较大的残余应力区域分布在膨胀系数较小母材靠近焊缝附近的地带，而残余应力的最大值出现在其界面脆性相及焊缝附近靠近接头边缘的微小区域，降低连接温度、减少连接时间有利于减小接头残余应力，优化接头的界面应力状态。

And for the stress in the directional direction, which is imposed on the lathe-bed, the bending plane is an epiplastron, therefore, the batten wall pore should be designed in the epiplastron.

而当孔的位置是位于弯曲中性轴附近的时候，其对弯曲刚度的影响比较小，而当其远离中性轴即靠近边缘的时候，对弯曲刚度的影响就越大，所以应该将板壁孔布置在弯曲中性轴附近，这样可以减少孔对床身刚度的影响。

And for the stress in the directional direction, which is imposed on the lathe-bed, the bending plane is an epiplastron, therefore, the batten wall pore should be designed in the epiplastron.

而当孔的位置是位於弯曲中性轴附近的时候，其对弯曲刚度的影响比较小，而当其远离中性轴即靠近边缘的时候，对弯曲刚度的影响就越大，所以应该将板壁孔布置在弯曲中性轴附近，这样可以减少孔对床身刚度的影响。

Give the edges additional attention by reloading your muneca and carefully bodying the last 2 inches around the edges of the guitar.

你可以补充涂施包，给靠近边缘的最后2英寸多涂一些。

Extraction can often leave a 'haloing' effect where the background is just visible around the edges of the object.

提取常常可以留下一个' haloing '效果的地方背景，只是有形靠近边缘的对象。

The side of the air inlet (14) closest to the outer edge of the wings (13) on the fan wheel (12) is arranged at an angle of 10 DEG to 60 DEG in relation to the outer edge of the wings (13) on the fan wheel (12) to reduce the amount of sound generated.

最靠近风扇轮(12)的翼片(13)的外边缘的空气入口(14)的侧面(17)设置为相对于风扇轮(12)的翼片(13)的外边缘成10°至60°的角度，以减少产生的声音量。

The three control systems respectively were as follows:(1) The measuring part of the first one was displacement piezoelectric sensor. A pair of piezoelectric sensor/actuator was collocated by each side of the first solar array plate. The compensator was H = 2395-s;(2) The measuring part of the second one was also displacement piezoelectric sensor.A pair of piezoelectric sensor/actuator was collocated by each side of the whole solarfan.Tthe compensator was H = 244s;(3) The measuring part of the third one was velocity piezoelectric sensor.A pair of piezoelectric sensor/actuator was collocated by each side of the three solars array plates near to the body of satellite.

三种控制系统分别是：(1)、采用压电位移传感器，压电传感器／驱动器对同位布置于内板的边缘，控制器补偿函数为H=2395s~(1／2)；(2)采用压电位移传感器，压电传感器／驱动器对同位布置于整个太阳帆板的边缘，这是一种理想的情况，控制器补偿函数为H=244s~(1／2)；(3)采用压电速率传感器，压电传感器／驱动器对同位布置于靠近星体的三块基板边缘，控制器补偿函数为H=2370s~(1／2)。

When the IAU's value for k is used to calculate these times, they must be corrected to accommodate low valleys or high mountains along the Moon's limb. The calculation of these corrections is not trivial, but is necessary, especially if one plans to observe near the path limits (Herald 1983). For observers near the central line of a total eclipse, the limb corrections can be more closely approximated by using a smaller value of k, which accounts for the valleys along the profile.

当IAU的K值被用来计算这些时刻，他们必须纠正并使其符合月球边缘的低谷和高山，这种修正并不是不重要的，相反是很必要的，特别是计划观察靠近极限路径时（Herald 1983），对于靠近全食中心线的观测者来说，在使用更小K值的情况下，边缘修正会被更准确地近似，这个K值代表山谷沿着轮廓。

Neither the killing of Mr Zarqawi nor any breakthrough on the political front will stop the insurgency and the fratricidal murders in their tracks.

在对危险的南部地区访问时，他斥责什叶派民兵领导人对中央集权的挑衅行为。

In fact,I've got him on the satellite mobile right now.

实际上 我们已接通卫星可视电话了