靠近

Anatomical and histological analysis showed that the lose of function of ALM1 caused the increases of the cell number of vesicle parenchymatous cell, though the cells in vascular bundle were normal.

从叶片细胞形态学切片观察发现，ALM1基因功能的丧失造成了维管束两侧、靠近叶片近轴面的泡状薄壁细胞的增加，其维管束细胞结构正常。

I was born in a Free City, near the North Sea.

1我出生于一个自由城市，靠近北海。

A municipal borough of east-central England on the Cam River north-northeast of London.

剑桥英格兰中东部的一座享有自治权的市镇，靠近剑河且位于伦敦市东北偏北。

A city of eastern North Carolina near the Atlantic Ocean north-northeast of Wilmington.

杰克逊维尔北卡罗来纳州东部一城市，靠近大西洋并处于威尔明顿市的东北偏北。

The system is forecasted to move north northwestward at 10-15km/h and gradually approach the coast of the southeast of Hainan Province and make a landfall sometime between the afternoon of Apr 18 and the daytime of Apr 19 at somewhere between Sanya City and Wenchang City, Hainan Province.

预计，台风中心将以每小时10-15公里的速度继续向西北偏北方向移动，逐渐向海南省东南部沿海靠近，将于18日下午到19日白天在海南三亚到文昌一带沿海登陆，也有可能擦过海南东部沿海继续向北移动，强度变化不大。

As for coseismic deformation of Chi-Chi earthquake, the footwall of Chelungpu Fault moved southeastwards 0.3-1.5 m, and the value was increasing toward the fault; the hanging wall moved northwestwards 1.4-7.0 m, but the value was smaller south of the Choshui River. After the Chi-Chi earthquake, the hanging wall of Chelungpu Fault was still moving west-northwestwards and kept uplifting, while the footwall gradually changed direction from ESE to WSW or even WNW, clockwise resuming to inter-seismic deformation pattern. It is interesting to notice that despite the largest coseismic deformation in the northernmost segment of Chelungpu Fault, the post-seismic deformation peaked around the epicenter of Chi-Chi earthquake.

集集地震之同震变形，在车笼埔断层下盘向东南方向位移0.30~1.5 m，且越靠近断层位移量越大；车笼埔断层上盘则向西北方向大幅位移约1.4~7.0 m，浊水溪以南的位移量较小；集集地震以后之震后变形型态，以车笼埔断层为分界，上盘在震后向西北西方向位移的型态仍与同震时相同，下盘由同震时一致性的向东南东方向，逐步向西北西或西南西方向位移，亦即在车笼埔断层下盘有逐步依顺时针方向回归至震间的滑移型态；另就位移速率而言，虽然同震变形最大地区在车笼埔断层北端，但其震后的变形量最大地区，却集中於震央位置附近；就地震循环而言，震后的6年期间仍处於地层压密重整阶段，尚未回归至该区震间阶段的位移状态。

So partly rowing and partly driving our boat went away to the norward shore almost as far as Winterton ness.

这样，小艇半划着，半随浪逐流，逐渐向北方的岸边飘去，最后靠近了温特顿岬角。

It was to no Purpose for or us after we were in the Boat to think of reaching to own Ship, so all agreed to let her drive and only to pull her in towards Shore as much as we could, and our Master promised them, That if the Boat was stav'd upon Shore he would make it good to their Master, so partly rowing and partly driving our Boat went away to the Norward sloaping wards the Shore almost as far as Winterton Ness.

此时此刻，我们已无法再回到他们的船上去了，大家一致同意任凭小艇随波飘流，并努力向岸边划去。我们的船长许诺，万一小艇在岸边触礁，他将给他们船长照价赔偿。这样，小艇半划着，半随浪逐流，逐渐向北方的岸边飘去，最后靠近了温特顿岬角。

I place my finger close to her nostril and did not feel any present of breathing.

我把手指放靠近她鼻孔但感觉不到呼吸的现象。

Overall, the flash device is small, easy to carry around, and its performance is top notch.

整体而言，闪光装置是小，携带方便，靠近，和它的表现是一流的。

On the other hand, the more important thing is because the urban housing is a kind of heterogeneity products.

另一方面，更重要的是由于城市住房是一种异质性产品。

Climate histogram is the fall that collects place measure calm value, cent serves as cross axle for a few equal interval, the area that the frequency that the value appears according to place is accumulated and becomes will be determined inside each interval, discharge the graph that rise with post, also be called histogram.

气候直方图是将所收集的降水量测定值，分为几个相等的区间作为横轴，并将各区间内所测定值依所出现的次数累积而成的面积，用柱子排起来的图形，也叫做柱状图。