靠近

The moment any foreign object with wheels or legs comes near the house, his hair-trigger bark alarm goes off.

一旦任何陌生来客--无论是长轮子的还是长腿的--靠近房子，他就会发出警告的咆哮，令人毛发倒竖。

He knows his territory, and he protects it. The moment any foreign object with wheels or legs comes near the house, his hair-trigger bark alarm goes off.

一旦任何陌生来客——无论是长轮子的还是长腿的——靠近房子，他就会发出警告的咆哮，令人毛发倒竖。

Over half of our blood consists of a liquid called plasma, which surrounds our blood cells and transports them around the body.

超过半数的我们的血液中组成一个流动的所谓血浆，我们的周围血细胞和运输他们靠近身体。

I felt my mouth smile and he took a half a step closer to me.

我感到嘴在微笑，他靠近了半步。

A winding pathway, neglected and half-choked with weeds, led towards this well.

他们曾一起在昏暗的林荫道上走来走去，现在他们走到菩提幽径另一头，靠近落尽叶子的灌木丛了——灌木丛中便是那倾圮的老井，大片纠缠在一起的、多刺的下层植物，掩盖着它那无人注意的枯朽。

Japanese infantry arrived at Tsimo on 18 September, exhausted and half-starved. It began closing up to the German mountain outposts.

9月18日，筋疲力尽并且饿得半死的日本步兵到达即墨，开始靠近德国的山地前哨。

1961 Dag Hammarskjold, Swedish Secretary-General of the United Nations and Nobel Prize winner, was killed in a plane crash near Ndola in Northern Rhodesia.

哈马舍尔德，即瑞典籍联合国秘书长和诺贝尔奖获得者，在津巴布韦北部，靠近恩多拉的一次飞机失事中丧生。

The utility model characterized in that the syringe's (2) inner wall, the parts at the back end of the syringe's (2) jaw opening, is a subuliform ring blocked, and the handspike's (4) outer wall, the parts close to the back end of the handspike(4), is heaved to the inside with more than two pieces of wing panels matching to the subuliform block ring.

本实用新型提供了一种一次性注射器，由针头（1）、针筒（2）、活塞（3）、推杆（4）组成，针筒（2）前端的乳头上套装连接着针头（1），推杆（4）前端连有活塞（3），其特征在于针筒（2）后端开口处的内壁上设有锥形挡环（5），在靠近推杆（4）后端处的推杆（4）外壁上设有与锥形挡环（5）相配合的向针筒（2）内壁凸起伸出的两支以上的翼片（6）。

Hang over me, I'll tell you a funny story.

靠近我，我给你讲一个有趣的故事。

Produced with the front of the tongue near or against the hard palate, as the in English young.

颚音的在舌前部靠近或接触硬颚而发出的，如在英语young中的发音

Breath, muscle contraction of the buttocks; arch body, as far as possible to hold his head, right leg straight towards the ceiling (peg-leg knee in order to avoid muscle tension).

呼气，收缩臀部肌肉；拱起身体，尽量抬起头来，右腿伸直朝向天花板（膝微屈，以避免肌肉紧张）。

The cost of moving grain food products was unchanged from May, but year over year are up 8%.

粮食产品的运输费用与5月份相比没有变化，但却比去年同期高8％。