靠边

We had to pull the car off the road to change aflat tire.

我们得把车靠边停下更换爆掉的轮胎。

While adding the color, must come out impermeably, the simplest method, it is not reliable the side and drawing.

而通常是棕色加一点黄色。加颜色时，须不渗透出来，最简单的方法，不可靠边画。

Say you do find the needle on "E" and have to pull over to hoof it, in pursuit of gas.

如果说你发现指针指向了&E&而不得不靠边步行，寻求气源。

Then stand back. I'll take care of this.

那就靠边，我来处理这件事。

In the car, Teri feigns sickness and asks "York" to pull over.

在车内，泰瑞假装不舒服想呕吐，要求&假阿伦&靠边停车。

This means sidelining corporate cluck-cluckers such as lawyers (who worry that any admission of guilt will lead to lawsuits) or financial officers (who obsess about the bottom line).

这意味着像律师（担心承认任何过失都可能导致法律诉讼）和财务主管这样的杞人忧天者要靠边了。

Just as he was wondering, e mat over the door nearest him moved and a woman's head appeared.

他正在 这么猜疑，靠边的那一间的草帘子动了一下，露出个女人头来。

Stainless steel for connection of 2 aluminium extrusions side by side, 15mm long.

不锈钢，将2根铝合金立柱边靠边的连接起来，长15mm

For Charles, however, these "freight handlings", as she came to call it, seemed to be the highlight of the outings.

推着她走到凸式码头的尽头，然后把她从轮椅上抱起来，稍微平衡一下自己，接着把她放到小船里，回头再把轮椅折叠起来，靠边放到小船上，好象是他特别喜欢做的事情。

Fold under 0.6cm (1/4 inch) of upper seam allowance and stitch close to the folded edge.

上层缝份折0.6cm(1/4英寸)紧靠边缉缝。

And Pharaoh spoke to Joseph, saying, Your father and your brothers have come to you.

47：5 法老对约瑟说，你父亲和你弟兄们到你这里来了。

Additionally, the approximate flattening of surface strip using lines linking midpoints on perpendicular lines between geodesic curves and the unconditional extreme value method are discussed.

提出了用测地线方程、曲面上两点间短程线来计算膜结构曲面测地线的方法，同时，采用测地线间垂线的中点连线和用无约束极值法进行空间条状曲面近似展开的分析。