靠自己的力量
- 与 靠自己的力量 相关的网络例句 [注:此内容来源于网络,仅供参考]
-
We could not have hoped to be delivered aforetime by our own strength; yet the LORD delivered us.
我们不能巴望靠着自己的力量得拯救,只有上帝才能释放人的受捆绑。
-
Do all that you do with your own might; things done by halves are never done right.
靠你自己的力量去做你所有要做的,做了一半的事情从来是不正确的。
-
The American struggles against the natural obstacles which oppose him; the adversaries of the Russian are men; the former combats the wilderness and savage life; the latter, civilization with all its weapons and its arts: the conquests of the one are therefore gained by the ploughshare; those of the other by the sword.
因此,美国人的征服是用劳动者的犁进行的,而俄国人的征服则是靠士兵的剑进行的。为了达到自己的目的,美国人以个人利益为动力,任凭个人去发挥自己的力量和智慧,而不予以限制。
-
That a small body of men like the troops of Liu Po-cheng should have entered a region already given over to the national enemy, have seized and eliminated bandits that were terrorizing the countryside, have established governments where there were none - that they should have, instead of fighting for their very existence, increased their forces ten and fifteen fold, and have crowned the whole effort by gaining control of nearly all the countryside beyond the cities - that this should have been done, not to a wastrel warlord in the wane of his fortunes, but to a proud and mighty foreign invader at the very height of his power, in the very hour of his victory, when almost all the rest of China was giving way before him - that all this should have been done by a mere handful of peasants and intellectuals who had been born from two rifles is a thing almost too extravagant for the pages of history.
刘伯承率领为数不多的小部队,居然敢于深入到已经沦陷于民族大敌手中的地区,剿灭了危害乡里的土匪,在没有政府的地方建立了政府。他们非但未被消灭,反而把自己的力量扩大了十至十五倍。最后,他们成功地控制了除城市以外的几乎全部农村。他们的对手并非一些没落的昏庸军阀,而是胜利在握、骄横不可一世、几乎把整个中国踩在脚下的外来侵略者。而他们自身,只不过是靠两条步枪起家的一小股农民和知识分子。这样惊天动地的业绩,实在是历史上前所未闻,然而却是千真万确的。但是,正由于共产党势力如此惊人地发展起来,由于他们对日军交通线的勇敢袭击,不久就给他们带来了巨大的因难。
-
Hold it therefore for a certain truth that you can have no good come into your soul, but only by the one way of a birth from above, from the Entrance of the Deity into the properties of your own soulish life.
抓住这个可靠有福的真理:除非你的灵魂有从上头来的新生,否则你乏善可陈,如要自然的正义就得有新生的体验,也就是藉著爱的灵运行在生命中而有的结果,爱是光明灿烂荣耀的,否则不能在受造之物中得以升华,在此过程中亦须具有喜乐,神之所以必须道成肉身,就是因非藉此不能使恢复本性,而靠人自己的力量无法达到这种光荣的境界,这完全是藉爱的灵所运行而成。
-
Hold it therefore for a certain truth that you can have no good come into your soul, but only by the one way of a birth from above, from the Entrance of the Deity into the properties of your own soulish life.
抓住这个可靠有福的真理:除非你的灵魂有从上头来的新生,否则你乏善可陈,如要自然的正义就得有新生的体验,也就是借着爱的灵运行在生命中而有的结果,爱是光明灿烂荣耀的,否则不能在受造之物中得以升华,在此过程中亦须具有喜乐,神之所以必须道成肉身,就是因非借此不能使恢复本性,而靠人自己的力量无法达到这种光荣的境界,这完全是借爱的灵所运行而成。
-
Well, now, the best sutra laying in front of us, is to hold the three essentials of learning from Buddha, generate the mind of renunciation, know the sufferings of the temporal world and the life. We caused many evil karmas in the previous lives, so we shall return our merits and virtues to everybody, which can resonate among everyone and solve those obstacles of all our past lives that cannot be solved simply relying on our own strengths.
那么现在,摆在我们面前最好的一本经,就要是抓住学佛的三个根本,生起出离心,知道世间的苦,人生苦短,我们累生累劫造了很多障碍,我们要用我们的功德,回向给大家,使大家产生一种共同的心声,才能解决我们累生累劫的那些障碍,光靠我们自己的力量是不行的。
-
Although we are not the same place, but at least we can be big in China where the local meet, so we should treasure our friendship and cherish our own family, we are now playing the game more than just a network, but to play life of its own, the game is shown by the performance of your reality, I can set up a Maple Leaf so much a family is not relying on this group of brothers, accompanied by efforts to join me in return, so we very much value the now owned by the brothers, or hope that all the treasure you are now, by the solidarity of the family can be strong if we unite and that is an undefeated army.
虽然我们不是同一个地方人,但是我们至少都可以在中国那么大的地方里相遇,所以我们应该珍惜我们的友谊,珍惜我们自己家族,我们现在玩的游戏不止只是一个网游,而是玩的自己的人生,游戏里表现出来的正是你现实中表现的,我枫叶能成立着这么大的一个家族何不是靠着这一群兄弟,陪着我一起努力换来的,所以我们很珍惜现在拥有的,也好希望各位兄弟珍惜你们现在的一切,家族是靠团结力量才可以强大的,我们只要团结那就是一支不败之师。
-
In the work "Care-more 2", the "man-horse"(horse suggesting using self-effort and will to do work) can be seen as man not resting in God, but choosing to use own efforts to solve problems. This very often results in facing a dead-end, and causing fatigue to both body and soul.
作品&Care-more 2&里的人头马身(马意味着人靠着自身的力量和意志力做事)可比作人在面对问题时不愿安息在神里而选择用自己的力量来解决问题,至终便会无路可走且心灵和体力上也会疲劳不堪。
-
He depends on is not own strength and the power, but is Holy Ghost inexhaustible ability.
他靠的不是自己的力量和权能,而是圣灵无尽的能力。
- 推荐网络例句
-
As she looked at Warrington's manly face, and dark, melancholy eyes, she had settled in her mind that he must have been the victim of an unhappy attachment.
每逢看到沃林顿那刚毅的脸,那乌黑、忧郁的眼睛,她便会相信,他一定作过不幸的爱情的受害者。
-
Maybe they'll disappear into a pothole.
也许他们将在壶穴里消失
-
But because of its youthful corporate culture—most people are hustled out of the door in their mid-40s—it had no one to send.
但是因为该公司年轻的企业文化——大多数员工在40来岁的时候都被请出公司——一时间没有好的人选。