靠

I know that I can count on you to do my bidding.

我就知道我能靠你来完成我的命令。

She sat on the bidet soaping herself and talked to me pleasantly about this and that; she liked the knickerbockers I was wearing.

从前是的，不过我已经穿破了屁股坐的地方，幸亏靠外衣遮住屁股。

All that stood between them and an icy death was their tiny craft and Grant Biel's skill as a navigator.

他们能否挽救即将冻死的伤员靠的只是他们的小型飞机和格兰特·贝尔作为领航员的技术。

I want to have a big house near the sea.

我想要一个靠海的大房子。

Also, she was capable of walking on two feet despite living in an area of woodland and forest — a finding that downplays the importance of open grasslands to the evolution of human bipedalism.

此外，虽然生活在森林地区，但艾迪却具备靠两足行走的能力。这一发现削弱了空旷草地对人类进化成二足行走的重要性。

Then he took two turns of the harpoon line around the bitt in the bow and laid his head on his hands.

随后他把鱼叉线绳在船头的木栓上绕了两圈，然后把头靠在双手上。

You can't learn to be a Black Belt in a martial art by learning a few techniques.

你不可能仅仅靠学一点点技术就成为黑带高手。

It's got more than a little touch of that old black marketing magic.

它也不仅仅靠古老的怪魔术来开发出市场。

He hadn't gone very far away from his house at all, only as far as the blackthorn bush which stands at the front of the field, near the turnip patch, when he met up with the hare, who had gone out for a similar purpose, namely to examine his cabbage.

这些萝卜其实并不是他的，只是离他家很近，他和他的家人就习以为常地靠吃这些萝卜度日，他也理所当然地把它当成是他自己的了。

Skyline is to the announcement of this game: Enter bleachery, you need to cost certain community integral to share contest value only, contest price integral is more, before the rank leans more, you can scruple without place at any time the ground cries piece enunciative, show oneself!

天涯对这款游戏的公告是：进入晒场，您只需花费一定的社区积分参与竞价，竞价积分越多，排名越靠前，您随时可以无所顾忌地喊出宣言，展现自己！

They weren't aggressive, but I yelled and threw a rock in their direction to get them off the trail and away from me, just in case.

他们没有侵略性，但我大喊，并在他们的方向扔石头让他们过的线索，远离我，以防万一。

In slot 2 in your bag put wrapping paper, quantity does not matter in this case.

在你的书包里槽2把包装纸、数量无关紧要。