靠

He had risen by perseverance and industry, through long years of service, from the position of barkeeper in a commonplace saloon to his present altitude.

他是靠坚持不懈，勤勤恳恳起家的。从一个普通酒店的酒保，经过多年的努力，升到他目前的职位。

Barron wrote that book on his own.

他完全靠自己完成了这本书。

I found Simon Wheeler dozing comfortably by the barroom stove of the dilapidated tavern in the decayed mining camp of Angel's, and I noticed that he was fat and bald-headed, and had an expression of winning gentleness and simplicity upon his tranquil countenance. He roused up, and gave me good-day.

我见到西蒙·威勒的时候，他正在破破烂烂的矿山屯子安吉尔那座歪歪斜斜的酒馆里，靠着吧台旁边的炉子舒舒服服地打盹。

Because, without which big company can rely on this base is line of business long?

因为，没有哪家大公司能够靠此基业长？

"It's just defense," Ariza said, bashfully after the game."Anybody that I'm playing against I'm going to try and do my best on. You just got to move your feet, try and force him to go to one side and try and take him out of his comfort zone."

阿里扎羞羞答答地说："靠的就是防守，无论我防守谁，我都是尽力去做，你只需要脚步移动快速，逼得对手只能从一边走，尽力让他离开他的舒服地带。"

A wind instrument ,such as a bassoon,clarinet,flute,oboe,or saxophone,in which sound is produced by the vibration of reeds in or by the passing of air across the mouthpiece.

木管乐器一种管乐器，如低音管、单簧管、笛子、双簧管或萨克斯管，这些乐器的声音靠簧的振动或通过吹口的空气流通而产生

They were warned against the companies who batten on the efforts of others.

有人提醒他们，要提防那些专靠他人的劳动以自肥的公司。

Nowadays he can no longer batten on the blood of the employees.

如今他再也不能靠榨取雇员的血汗来养肥自己了。

The capitalists batten on the blood of the workers.

资本家靠榨取工人的血汗来养肥自己。

The creature seemed calm and poised, but its great battle-ax leaned nearby within easy reach.

那生物看来镇定而泰然自若，不过它的大战斧就靠在伸手可及的地方。

I am accused of being overreligious," she said in her quiet, frank manner,"but that does not prevent me thinking the children very cruel who obstinately commit such suicide.""

客人们在卡罗利娜·埃凯家里，举止就文雅一些，因为卡罗利娜的母亲治家很严厉。

Designed by French fashion house Herm è s, this elegant uniform was manufactured in our home, Hong Kong, and was the first without a hat.

由著名品牌 Herm è s 设计，这件高贵的制服是香港本土制造，是我们第一套不配帽子的制服。