非限制性的

Stated-owned share and the letter stock in America, the results of positive studies by the acquisition discount of private companies′ studies approach on illiquidity discount, and reviews the limitation of the acquisition approach.

简述了流动性及流动性溢价的理论研究，讨论了国内的国有股等限制性股票与美国的注册股票之间的差异，综述了国际上收购方法实证非流动性价格折扣的结果，评述了收购方法实证的局限。

Distribution free statistical procedures or methods valid under nonrestrictive assumptions: basic tools; counting methods; order statistics, ranks; distribution free tests and associated interval and point estimators; sign test; signed rank tests; rank tests; Mann Whitney Wilcoxon procedures; Kolmogorov Smirnov tests; permutation methods; methods for discrete data with zeros and ties; computer techniques and programs; discussion and comparison with parametric methods.

非参数统计引论：无限制性假定时的无分布统计方法：基本工具，计数法，顺序统计量，秩，无分布检验与关联的区间估计和点估计，符号检验，符号秩检验，秩检验， Mann Whitney Wilcoxon 检验； Kolmogorov Smirnov 检验，排列检验法，含有零值和同分值的离散数据的处理方法；计算技术与编程，与参数方法的比较。

Distribution free statistical procedures or methods valid under nonrestrictive assumptions: basic tools; counting methods; order statistics, ranks; distribution free tests and associated interval and point estimators; sign test; signed rank tests; rank tests; Mann Whitney Wilcoxon procedures; Kolmogorov

非参数统计引论：无限制性假定时的无分布统计方法：基本工具，计数法，顺序统计量、秩，无分布检验与关联的区间估计和点估计，符号检验，符号秩检验，秩检验， Mann Whitney Wilcoxon 检验； Kolmogorov Smirnov 检验，排列检验法，含有零值和同分值的离散数据的处理方法；计算技术与编程，与参数方法的比较。

The apoB gene polymorphism on Xba I site of 53 6 unrelated Chinese Han people,aged 25～64 years,was analyzed using PCR and Re striction Fragment Length Polymorphismmethod;serum apoA I,apoB,total chole s terol,triglyceride,HDL cholesterolwere measured,and LDL choleste roland non-HDL cholesterolwere calculated.

采用聚 合酶链反应结合限制性片段长度多态性分析的方法，分析536名25～64岁的无血缘关系的汉族人的apoB基因Xba I位点多态性，并测定其血清apoA I、apoB、总胆固醇、甘油三酯、高密度脂蛋白胆固醇，并计算低密度脂蛋白胆固醇LDL-C）及非高密度脂蛋白胆固醇。

This article thinks that, as a criterion of liability fixation, strict liability does't think of the feasor's fault. It rests upon a factual test of causation that disregards proximate caused omissions.The defenses available in strict liability are strict limited.And finally,the unlawfulness characterizes is only the harm and not the activity producing it. As a category of tort liabilities, strict liability is a heterogeneous and multi-level continuum.

作为一种归责标准以及以之为据的责任类型，严格责任具有其独特的性质：在前者，严格责任具有价值判断上的非过错性、因果关系判断的模糊性、抗辩事由的限制性以及强调侵害行为的结果违法性；在后者，严格责任是一个不同质、多层次的连续体。

Then the author analyzes empirically China's terms of trade from 1981,and the causes of the change in the net barter terms of trade by means of regression analysis ,which can be quantitied.we get the results that China's net barter terms of trade had a declining trend while its income terms and factorial terms of trade had been improved,and the net barter terms of trade positively correlates with actual tariff rate,exchange rate and negatively correlates with GDP,besides,the factors which can not be quantitied such as pure price fighting,inappropiate tariff sytem,foreign-invested enterprises's tranfer pricing and region trade agreement also lead to the above trend of China's net barter terms of trade,and the change in China's net barter terms of trade had a neglect impact on international trade benefit.

得出中国价格贸易条件总体上存在下降趋势，收入、要素条件呈现改善的趋势；实际关税率、汇率与价格贸易条件存在正相关关系，GDP指数与其负相关。出口企业恶性价格竞争、不合理的关税体制、外资企业的转移定价、区域贸易集团是造成中国价格贸易条件下降的非量化因素。此外，本文分析了1981-2004年价格贸易条件变动导致的中国国际贸易利益变化，发现价格贸易条件变动对中国国际贸易利益产生了一定的负面影响。最后，本文在分析中国价格贸易条件变动环境的基础上，认为中国工业化阶段不高、贸易限制性政策实施空间的减小、&合成谬误&现象及知识经济时代的到来会在一定时期内对价格贸易条件变动不利。

The mobilized self-interest of highly rewarded players easily overwhelms the constraints imposed by far less well-rewarded and almost certainly less able regulators.

那些利益驱动的玩家们很容易就会跨越那些由非利益机构和那些非专业的政策制定者们所推行的限制性政策。

It has been put forward that there exists single Ball point and double Ball points on the symmetrical connecting-rod curves of equilateral mechanisms.

从鲍尔点的形成原理出发，分析对称连杆曲线上鲍尔点的产生条件，提出等边机构的对称连杆曲线上有单鲍尔点和双鲍尔点。

The factory affiliated to the Group primarily manufactures multiple-purpose pincers, baking kits, knives, scissors, kitchenware, gardening tools and beauty care kits as well as other hardware tools, the annual production value of which reaches US$ 30 million dollars.

集团所属工厂主要生产多用钳、烤具、刀具、剪刀、厨具、花园工具、美容套等五金产品，年生产总值3000万美元，产品价廉物美、选料上乘、质量保证，深受国内外客户的青睐