非金属的

This paper describes the nature of striated inclusions present in certain mildsteel plates,the origin of such inclusions is discussed.

本文叙述在某低碳钢板材夹层所观察到的非金属夹杂物的特征，并对夹层的来源进行了分析。

The limitation of traditional temperature sensor in high temperature measurement is introduced. A new nonmetal temperature sensor-graphite fibre thermoelectric couple is put forward, and the characteristic of sensor, machining manner, and application environment are presented.

介绍了高温测量中传统温度传感器的缺陷，提出了一种新型的非金属温度传感器―石墨纤维热电偶，并对该传感器的特性、加工方式、应用环境进行了分析。

A new nonmetal temperature sensor—— graphite fibre thermoelectric couple is put forward, and the characteristic of sensor, machining manner, and application environment are presented.

介绍了高温测量中传统温度传感器的缺陷，提出了一种新型的非金属温度传感器———石墨纤维热电偶，并对该传感器的特性、加工方式、应用环境进行了分析。

Section F—Chemistry of nonmetals F10 NOBLE GASES Key Notes The elements Noble gases occur as uncombined atoms in the atmosphere, and are uncommon except for argon.

F组化学非金属 F10键惰性气体关键笔记惰性气体的内容发生uncombined大气中的原子，和比较少见的除外氩。

This text proposes a new practice mode of "entering the famous factory, visiting the great teacher, reserving a post and practice" in the nonmetallic materials specialty undergraduate course of practical education. The mode pads attention to cooperating the practice base, guiding the construction of the teaching body and encouraging innovation.

practice mode ；本文重点阐述了在无机非金属材料专业本科实践教育中，通过加强校内外实践基地的建设与合作，重视指导教师队伍的建设，并鼓励学生实践中求创新，提出了"进名厂，拜名师，挂职实习"的实践模式。

A pale yellow nonmetallic element occurring widely in nature in several free and combined allotropic forms.

硫，硫磺：一种浅黄色的非金属元素，以几种游离的或化合物的同素异形体形态，广泛地存在于自然界中。

A toxic nonmetallic element related to sulfur and tellurium; occurs in several allotropic forms; a stable gray metallike allotrope conducts electricity better in the light than in the dark and is used in photocells; occurs in sulfide ores.

有毒的非金属元素，有多种同素异形体，稳定且有金属特性的灰色同素异形体用于光电池，其在亮处的导电性比在暗处好，见于硫化物矿石中。

The cheap and easily available nonmetal selenium catalyst possesses both efficiency to catalytically activate carbon monoxide and the function of phase-transfer catalysis. What is more, it can be recycled.

价廉易得的非金属硒作催化剂不但具有良好的催化活化CO的性能及反应过程相转移催化特性，而且能循环使用。

The Loma stand will also incorporate the X4 X-ray machine, which the company states is able to detect non-metallic contaminants, together with monitoring the weight, size and shape of products.

在古堡的立场也将纳入X4 X光机，该公司是能够检测非金属污染物，连同监测的重量，大小和形状的产品。

The super slippy surface can be got after colored metal and non-metal is cut by single crystal diamond cutter. Following, it can take the place of super precision grinding, the efficiency can be increased, and the precision can be guaranteed.

使用精密的单晶金刚石刀具加工有色金属和非金属，能够直接切出超光滑的加工表面，这样就可以取代超精密磨削等精加工工序，极大的提高加工效率，同时也可以保证加工精度和加工表面质量。

According to the clear water experiment, aeration performance of the new equipment is good with high total oxygen transfer coefficient and oxygen utilization ratio.

曝气设备的动力效率在叶轮转速为120rpm～150rpm时取得最大值，此时氧利用率和充氧能力也具有较高值。

The environmental stability of that world - including its crushing pressures and icy darkness - means that some of its most famous inhabitants have survived for eons as evolutionary throwbacks, their bodies undergoing little change.

稳定的海底环境─包括能把人压扁的压力和冰冷的黑暗─意谓海底某些最知名的栖居生物已以演化返祖的样态活了万世，形体几无变化。