非金属

The results indicated that a high volumetric ratio of acicular ferrite in the simulated weld metal can be obtained in case the ratio of manganese and silicon is in a certain range.

结果表明，当Si、Mn比在一定的范围时，焊缝中将出现高比例的针状铁素体；且在大尺寸奥氏体晶粒中的非金属夹杂物上形核，高密度微小的夹杂物(1μm以下)的弥散分布对其形核更为有利。

A pale yellow nonmetallic element occurring widely in nature in several free and combined allotropic forms.

硫，硫磺：一种浅黄色的非金属元素，以几种游离的或化合物的同素异形体形态，广泛地存在于自然界中。

A multivalent nonmetallic element of the nitrogen family that occurs commonly in inorganic phosphate rocks and as organic phosphates in all living cells; is highly reactive and occurs in several allotropic forms.

一种多价的氮族非金属元素，通常见于无机磷酸盐岩石中或作为有机磷酸盐存在于活细胞中，极其活跃，有多种同素异形体。

Symbol P A highly reactive, poisonous, nonmetallic element occurring naturally in phosphates, especially apatite, and existing in three allotropic forms, white, red, and black. An essential constituent of protoplasm, it is used in safety matches, pyrotechnics, incendiary shells, and fertilizers and to protect metal surfaces from corrosion.

符号 P 磷：一种易起化学反应的、有毒的非金属元素，常在磷酸盐中天然存在，尤其是磷灰石，以三种同素异形的形式存在，为白色，红色和黑色，是原生质的基本成分，可用于安全火柴、烟花、燃烧弹和化肥，还可以保护金属表面免于腐蚀。

A toxic nonmetallic element related to sulfur and tellurium; occurs in several allotropic forms; a stable gray metallike allotrope conducts electricity better in the light than in the dark and is used in photocells; occurs in sulfide ores.

有毒的非金属元素，有多种同素异形体，稳定且有金属特性的灰色同素异形体用于光电池，其在亮处的导电性比在暗处好，见于硫化物矿石中。

An abundant nonmetallic tetravalent element occurring in three allotropic forms: amorphous carbon and graphite and diamond; occurs in all organic compounds.

一种丰富的非金属四价元素，有三种同素异形体：无定形碳、石墨、金刚石。

In this thesis, a S~(2-) modified B-Z oscillating system has been successfully used to determine some heavy metal ions and through examining the influence of S~(2-) and benzylpenicillin sodium on B-Z chemical oscillating reaction highly sensitive detection methods of them have been developed.

本文主要研究了利用硫离子修饰的B-Z化学振荡体系对一些重金属离子的测定；同时利用经典的B-Z化学振荡体系对非金属硫离子进行了测定，并考察了药物青霉素G钠盐对该体系的动力学扰动行为。

The cheap and easily available nonmetal selenium catalyst possesses both efficiency to catalytically activate carbon monoxide and the function of phase-transfer catalysis. What is more, it can be recycled.

价廉易得的非金属硒作催化剂不但具有良好的催化活化CO的性能及反应过程相转移催化特性，而且能循环使用。

Any of various nonmetallic minerals that are light in color and transparent or translucent and cleavable.

任何非金属矿物，浅色，透明或半透明，可分裂。

It''s demonstrated that the ductibility of the wrapped bar is between steel bar and pure FRP corresponding to the results of theoretic predict.

结果表明，芯材为金属的包覆筋延伸率介于金属筋和芯材为非金属筋之间，试验结果和理论预测是基本一致的。

According to the clear water experiment, aeration performance of the new equipment is good with high total oxygen transfer coefficient and oxygen utilization ratio.

曝气设备的动力效率在叶轮转速为120rpm～150rpm时取得最大值，此时氧利用率和充氧能力也具有较高值。

The environmental stability of that world - including its crushing pressures and icy darkness - means that some of its most famous inhabitants have survived for eons as evolutionary throwbacks, their bodies undergoing little change.

稳定的海底环境─包括能把人压扁的压力和冰冷的黑暗─意谓海底某些最知名的栖居生物已以演化返祖的样态活了万世，形体几无变化。