非绝对的

On the one hand,the principle of protecting imperium is based on the regulations of law not the assumpsit of the parties,and liability coincidence cannot be generated in common criterion or special criterion.On the other hand,paragraph 2 in article 113 of the Contract Law definitely prescribes that where a merchant engages in any fraudulent activity while supplying goods or services to a consumer,it is liable for damages in accordance with the Law of the PRC on Protection of Consumer Rights.

一方面，因为对绝对权的保护原则上系基于法律的规定而非当事人的选定或约定，责任竞合也不能在普通规范与特别规范之间产生；另一方面，《合同法》第113条第2款明确规定"经营者对消费者提供商品或者服务有欺诈行为的，依照《中华人民共和国消费者权益保护法》的规定承担损害赔偿责任。"

ELLA is a strictly non-profit Non-Governmental Organization that focuses primarily upon environmental and gender inequality issues. ELLA focuses on finding solutions for women in societies who have their freedom inhibited legally, clerically, and socially, while promoting better environmental and living standards for all peoples.

ELLA是绝对的非牟利的非政府组织，主要针对环保和两性不平等的课题，并且致力于寻求促使女性在社会上的自由被法律、宗教和社会规范所限制的问题得到解决，也同时促进建立更好的自然环境和给与所有人良好的生活条件。

Based on the measurement and calculation of Chinese agricultural Total Factor Productivity using the non-parameter Data Envelopment Analysis and Malmquist productivity index approach,the paper has tested the convergence hypothesis of the agricultural TFP growth in China for the transformational period(1978~2005),and this includes the σ convergence,unconditional β convergence and the conditional β convergence.

在利用非参数的DEA曼奎斯特生产率指数方法对中国农业全要素生产率进行求解的基础上，论文运用经济增长收敛理论对农业TFP(Total Factor Produc-tivity)增长在1978~2005年转型期的收敛性情况进行检验，这包括从σ收敛、绝对β收敛到条件β收敛的全面检验。

If you want Windows 2000 in order to speed the resumption of the moment, you can press Ctrl + Alt + Del combination keys, and then click on the "Shut Down" button while holding down the Ctrl, then the system will prompt a pop-up warning:"If you continue, your machine will re-start, unsaved data will be lost, if not absolutely necessary, do not take this step ", click" OK ", then Windows 2000 will be an instant restart and shutdown screen is not displayed.

如果想让Windows 2000以瞬间的速度重启，那么可以按下Ctrl＋Alt＋Del组合键，接着在点击"关机"按钮的同时按住Ctrl，这时系统会弹出警告提示："如果继续，您的机器会重新启动，未保存的数据将丢失，如非绝对必要，请勿采取此步骤"，点击"确定"，那么Windows 2000将会瞬间重启，并不会显示关机画面。

The Audi generates non-stop fun at the wheel as it speeds around corners like a go-cart with absolute crispness and precision, seemingly glued to the road.

奥迪生成非停留在车轮的乐趣，因为它速度大约在像去角，以绝对的明快和精确，似乎粘在公路车。

In hyperreality, as Eco puts it,"absolute unreality is offered as real presence."

而在这种具有超等现实性的现实中，艾柯的话，"绝对的非真是作为一种真正的当下而被提供出来的。"

A complex synesthesia exists between long term memory and sensory organs, not an absolute relationship, but a real one.

长期记忆与感官之间，保留著复杂的通感，非绝对但真实的关系。

The presentation in philosophy and literature aspect inflects that man in the nature and world just accounts for an appropriate place, not overwhelms the world in world.

中华民族自古以来从不把人看作高于一切，在哲学文艺方面的表现都反映出人在自然界中与万物占一比例为恰当的地位，而非绝对统治万物的主宰。

As a rule, these clauses affecting validity may be recognized by the conditional conjunction or adverb of exclusion with which they begin (eg dummodo,"provided that"; et non aliter,"not otherwise"), or by an ablative absolute.

作为一项规则，这些条款的有效期影响可能确认的，由有条件的结合或副词的排斥与它们一开始（如被提供，&规定&；等非aliter &，而不是其他原因&），或由一个烧蚀绝对的。

The subjectivity of Kierkegaard is the passion to exist in face of this non-being.

而克尔恺郭尔的主体性正是面对非存在的主体性，从而是面对绝对的他者而生存的激情。

However, as the name（read－only memory）implies, CD disks cannot be written onorchanged in any way.

然而，正如其名字所指出的那样，CD盘不能写，也不能用任何方式改变其内容。

Galvanizes steel pallet is mainly export which suits standard packing of European Union, the North America. galvanizes steel pallet is suitable to heavy rack. Pallet surface can design plate type, corrugated and the gap form, satisfies the different requirements.

镀锌钢托盘多用于出口，替代木托盘，免薰蒸，符合欧盟、北美各国对出口货物包装材料的法令要求；喷涂钢托盘适用于重载上货架之用，托盘表面根据需要制作成平板状、波纹状及间隔形式，满足不同的使用要求。