非科学的

In Capra's detailed assessment of many surviving manuscripts Leonardo's science is more in tune with holistic non-mechanistic and non-reductive approaches to science which are becoming popular today.

根据卡普拉对现存的数张手稿的分析，达芬奇的科学研究其实更加贴近于整体性的非机制和非推导的方式，这种方式在今天日益流行起来。

This thesis analyses the changes of management environment in new period with the thought of strategy management. And the thesis also designs a set of strategic business performance appraisement index system which is integrated and scientific in terms of financial aspect and non-financial aspect, concerning to the factual situation of CPEB on the basis of appraisement index system frame in industrial enterprises set up by appreciation department, using advanced systematical appraisement and analysis method and successful experience of confrere in the home and abroad, where as it establishes a set of models on scientific appraisement method which is used to calculate the performance situation of CPEB in the past three years with the analysis and instruction to appraisement result.

论文运用企业战略管理的思想分析新时期企业经营环境的变化，运用先进的系统评价与分析方法，借鉴国外同行的成功经验，在国内有关部门制定的工业企业评价指标体系框架的基础上，结合长庆局的实际情况从财务和非财务两个方面设计出一套全面科学的经营战略性评价指标体系，并在此基础上建立一套科学的评价方法模型，并对企业近三年的业绩情况进行试算，对评价结果进行分析和说明。

The aims of the HKLS are to provide a forum being a non-profit educational and scientific organization for people interested in butterflies and moths of Hong Kong; and to promote conservation of lepidoptera of the Special Administrative Region and the science of lepidopterology in all its branches; and to publish periodicals and other publications on Lepidoptera and to facilitate the exchange of ideas by both the professional worker and the amateur in the field.

香港鳞翅目昆虫学家学会作为非赢利的教育和科学组织，该学会旨在为对香港的蝴蝶和蛾有兴趣的人们提供一个论坛；促进对特别行政区鳞翅目昆虫的保护以及促进鳞翅目昆虫学及它的所有分支的科学的发展；出版有关鳞翅目昆虫的期刊和其他出版物，以此帮助该领域专业工作者和业余爱好者的思想交流。

Lakatos'the principle of tolerance led to blurring of boundary line about progressive and deteriorative research program, mistiness of boundary line of reasonable and unreasonable research program. His standard of demarcation led to obscuring the boundary line of science and non science. His principle of theory of error made boundary line of right and wrong theory, ture and false theory blurred.

拉卡托斯的宽容原则导致进步的研究纲领和退步的研究纲领，合理的研究纲领和不合理的研究纲领之间的界线模糊；他的划界标准使科学与非科学之间的界线模糊；他的可错主义原则使正确的理论和错误的理论，真的理论和假的理论之间的界线模糊。

It s wrong to equal science as rationality, as well as to equal irrationality as nonscience.

同样地，把非理性和非科学划等号也是错误的。

What I want to suggest is that the nature of the psychophysical connection has a full and non-mysterious explanation in a certain science, but that this science is inaccessible to us as a matter of principle.

我所要提议的是，心理物理学关联的nature 在一种特定的科学中有完整且非神秘的解释，但是这种科学在原则上是我们不可达的。

At the same time, we can upbuild the improved schemes for DMUs from inefficiency to efficiency and from fuzzy efficiency to efficiency in view of the decision-maker's preconception, which can supply decision-makers with useful information and is the foundation for farther controlling and managing.

也能在系统评价时考虑决策者的个人偏好，给出决策单元从区间DEA非有效到区间DEA模糊有效或从区间DEA非有效到区间DEA有效的改进方案，为决策者提供有用的管理信息，为进一步有效管理和控制决策单元提供科学的依据。

At the same time, we can upbuild the improved schemes for DMUs from inefficiency to efficiency and from fuzzy efficiency to efficiency in view of the decision-maker 's preconception, which can supply decision-maker s with useful information and is the foundation for farther controlling and managing.

也能在系统评价时考虑决策者的个人偏好，给出决策单元从区间DEA非有效到区间DEA模糊有效或从区间DEA非有效到区间DEA有效的改进方案，为决策者提供有用的管理信息，为进一步有效管理和控制决策单元提供科学的依据。

We of course can't deny the significance of transcendent asthetics and consumption asthetics. Because transcendent asthetics can give some critical proposal to the negative and had phenomenons in asthetic and art under market economic condition. Consumption asthetics possibly make some contribution to the research about connection between asthetic and consumption. But we should resolve a series of asthetic problem in the development of China socialism market economic realistically, historically and scientifically (expansively speaking, it's problem confronted by world contempory asthetics, including the connection between consumption and asthetic). We can't drop in some unrealistical and unhistorical fantasy, nor confused by temporary froth and illusion.We still need rely on the development of asthetics of Marxism practicing outlook nowadays.

我们当然不可否认&超越&美学及消费美学存在与发展的意义，因为&超越&美学可能对市场经济发展中，在审美与艺术方面出现的某些消极的、坏的现象提出某种批判的见解，消费美学也可能在研究消费与美的关系上作出某种贡献，但要现实地、历史地、科学地解决中国社会主义市场经济发展中出现的一系列美学问题（扩大开来说，也是当代世界美学面临的问题，包含消费与美的关系问题），既不堕入到各种非现实、非历史的玄想中去，也不为一时的泡沫、幻象所迷惑，仍然要依靠马克思主义实践观美学在当代的发展。

It is unfair for us to conclude those tragedies to non-mainstream or mainstream science rather than to contemplate our misconducts.

实际上主流与非主流是相辅相成的，很多主流科学的发展是建立在非主流的重大突破上，那这到底应该是归功于主流还是非主流？

Plunder melds and run with this jewel!

掠夺melds和运行与此宝石！

My dream is to be a crazy growing tree and extend at the edge between the city and the forest.

此刻，也许正是在通往天国的路上，我体验着这白色的晕旋。