非种族的

The historic nature of Mr. Obama's rise to the nation's highest elective office is not lost on African-American Melba Clarke of Mississippi, who experienced racial segregation in her youth.

奥巴马此次通过竞选赢得美国最高职位，这一历史性意义引起了密西西比州非裔美国人梅尔芭·克拉克的注意，而她在年轻时曾亲历过种族隔离。

The historic nature of Mr. Obama's rise to the nation's highest elective officeis not lost on African-American Melba Clarke of Mississippi, who experienced racial segregation in her youth.

奥巴马此次通过竞选赢得美国最高职位，这一历史性意义引起了密西西比州非裔美国人梅尔芭·克拉克的注意，而她在年轻时曾亲历过种族隔离。

The ethnicity of Argentines is 97 percent European and 3 percent non-white.

种族阿根廷人是97%，欧洲和3%的非白人。

There is a shortage in foster carers from non-white ethnic backgrounds but efforts are being increased to recruit from these groups.

有一个短缺，促进护老者从非白人种族背景的，但目前正在努力增加招聘，从这些群体。

Statistical adjustments for nongenetic factors (gender, ethnicity, age, HI-1 infection, and accination protocols) did not substantially alter the strengths of the genetic relationships.

对非遗传因素（性别、种族、年龄、HI-1感染、疫苗接种方案）进行统计学调整，也无法在根本上改变遗传关系的强度。

Heather Ellis, who is an Africa American, says customers yelled racial slurs at her .

Heather Ellis 是一名非裔美国人。她说，顾客向她喊叫了与种族有关的辱骂言语。

CR Conder, in his book entitled Heth and Moab, pronounced the Palestine of the 1880'sa "ruined land," and as far as the Arab race is concerned, it appears to be decreasing rather than otherwise.

&上校铬conder ，在他的著作题为海斯和莫阿布，突出巴勒斯坦的1880'sa &毁土地，&和&据阿拉伯种族而言，它似乎是降低而非否则。

During the rag he called 2 black hecklers the "n" word but says his comments were fueled by anger not by bigotry.

当时他讥讽2名搅场的黑人为Negro，但他说自己只是被激怒了而非带有种族偏见。

From left to right Razali, Wan Yee, Xing Le, Mr.Ng, Cheng Kai and Ming CheeRazali is a non-Chinese member of the committee. He is Malay by race.

上图左边第一位男生是我们成员当中其一的非华族同胞，是新加坡四大种族中属于马来族的朋友。

Nevertheless, telegony influenced late nineteenth-century racialist discourse: a woman who had once had a child with a non-Aryan man, it was argued, could never have a "pure" Aryan child again.

然而，先父遗传的理论在19实际晚期曾被种族主义者大肆宣说：如果一个女人有了一个非雅利安人种的孩子，她就永远不可能在生出&纯种&的雅利安孩子来了。

However, as the name（read－only memory）implies, CD disks cannot be written onorchanged in any way.

然而，正如其名字所指出的那样，CD盘不能写，也不能用任何方式改变其内容。

Galvanizes steel pallet is mainly export which suits standard packing of European Union, the North America. galvanizes steel pallet is suitable to heavy rack. Pallet surface can design plate type, corrugated and the gap form, satisfies the different requirements.

镀锌钢托盘多用于出口，替代木托盘，免薰蒸，符合欧盟、北美各国对出口货物包装材料的法令要求；喷涂钢托盘适用于重载上货架之用，托盘表面根据需要制作成平板状、波纹状及间隔形式，满足不同的使用要求。