非物质的

Avoid crossing contamination, interfusing haram material and other materials.

生产过程中，避免交叉污染，防止非清真原辅料以及其他物质的混入。

Part of China's intangible cultural heritage.

中国的非物质文化遗产。

Finally, the inadvisability of "original ecological culture protection" has been discussed in this article.

本文还阐述了非物质文化遗产"原生态文化保护"的不可能性。

Protection of intangible culture heritage is not only to the past,but also for the future.

保护非物质文化遗产不仅仅是为了过去，而更重要的是为了将来。

On the implementation of the intangible cultural heritage protection work is of great significance.

对非物质文化遗产实施保护工作具有十分重要的意义。

In the case of non-magnetic substances there is only one integral equation.

在非磁性物质的情况下，只有一个积分方程。

Corporation for national intangible cultural heritage, art paint line engraving business and the only declared the "National Heritage" paint line engraving project is assigned to protect unit 13 in China through the United Nations "outstanding arts and crafts" badge-certified companies.

公司为国家非物质文化遗产漆线雕技艺惟一申报企业和"国遗"漆线雕项目指定保护单位，成为中国13项通过联合国"杰出手工艺品"徽章认证的企业之一。

For a civilized ancient country like China, it is urgent to protect the Intangible Cultural Heritage truly, systematically and thoroughly by means of literality, sound, tape and digitalized multimedia.

运用文字、录音、录象、数字化多媒体等现代化科技手段真实、系统和全面地记录非物质文化遗产，对中国这样的文明古国来说，迫在眉睫，刻不容缓。

YANG Xiao（Yunan Museum of Nationalities,China）: On Museums of Nationalities and Intangible Cultural Heritage of Ethnic Groups from the Perspective of New Museology

杨晓（云南民族博物馆研究部，中国）：新博物馆学视野中的民族博物馆和民族非物质文化遗产保护

I am highly aware of the nonmaterial aspects of life.

我高度留意非物质方面的生活。

It has been put forward that there exists single Ball point and double Ball points on the symmetrical connecting-rod curves of equilateral mechanisms.

从鲍尔点的形成原理出发，分析对称连杆曲线上鲍尔点的产生条件，提出等边机构的对称连杆曲线上有单鲍尔点和双鲍尔点。

The factory affiliated to the Group primarily manufactures multiple-purpose pincers, baking kits, knives, scissors, kitchenware, gardening tools and beauty care kits as well as other hardware tools, the annual production value of which reaches US$ 30 million dollars.

集团所属工厂主要生产多用钳、烤具、刀具、剪刀、厨具、花园工具、美容套等五金产品，年生产总值3000万美元，产品价廉物美、选料上乘、质量保证，深受国内外客户的青睐