非洲黑人

They show that the Khoisan may be a very ancient mix of west Asians and black Africans.

基因研究表明科伊桑人可能是古代西亚人与非洲黑人的混血。

This was the rationale behind the slave trade that brought black Africans to the United States.

这背后，带来非洲黑人奴隶贸易对美国的重要性。

So it is good to welcome a new voice to the debate, and a black African woman too, Dambisa Moyo, a Zambian economist at Goldman Sachs.

因此接受对这一争论的新的意见，而且是一位非洲黑人妇女戴姆比萨·茉约的意见，是很有益的，她是高盛的赞比亚裔经济学家。

Q3:At the 1992 Olympic Games, Ethiopia's female athlete Derartu Tulu became the first female African champion of the Olympic Games. In which event did she compete?

问：1992年奥运会上，埃塞俄比亚选手图鲁成为了首位奥运会历史上的非洲黑人女冠军，她参加的项目是什么？

Derartu Tulu of Ethiopia won the 10,000m run to become the first female black African Olympic champion. Her victory lap with silver medallist Elana Meyer, a white South African, symbolised hope for the future of the Olympic Movement.

赢得10000米的埃塞俄比亚选手图鲁成为了首位奥运会非洲黑人女冠军，她领先了夺得银牌的南非白人选手梅耶一圈之多，这也象征着奥林匹克运动未来的希望。

The slavers had been kipnapped from the Africa to the United States States 200 years ago, which cause the civil war in American.

200年前，大批的非洲黑人被绑架到美国，卖入种植园中终身为奴，最终导致了美国的南北战争。

Black Africans used heavy drumbeats, a rough singing voice, and the calling of a melody and answer of a chorus.

非洲黑人使用重击的鼓声、粗糙刺耳的声音、喊叫的曲调和齐声应答。

The Umma Party was divided into two separated orgnazitions for in the late of sixtes, for their own benefits, Sadiq and Imam Hadi indoctrinated the idea of race politics to the Arabian and the Black in Darfur, policalized their identity through ideological construction.

上世纪60年代末，乌玛党陷入分裂，党派的领导人萨迪克和安萨教派的伊玛目哈迪为了自身的利益，将种族政治的概念灌输到达尔富尔地区，使阿拉伯人和非洲黑人的身份政治化。

From the mortality and the age distribution of the diseases and from the relationship between age and mortality, we put forward the measures to preve...

另外镰状细胞病也是非洲黑人较为常见的疾病；从住院病种的病死率，住院患儿年龄分布，年龄与病死率的关系等，提出今后预防和治疗上述常见多发病的措施。

Tap dance originated in America and was mixed with Irish and African steps.

踢踏舞，源于美国，由爱尔兰舞步和非洲黑人舞蹈结合而成。

With Death guitarist Schuldiner adopting vocal duties, the band made a major impact on the scene.

随着死亡的吉他手Schuldiner接受主唱的职务，乐队在现实中树立了重要的影响。

But he could still end up breakfasting on Swiss-government issue muesli because all six are accused of nicking around 45 million pounds they should have paid to FIFA.

不过他最后仍有可能沦为瑞士政府&议事餐桌&上的一道早餐，因为这所有六个人都被指控把本应支付给国际足联的大约4500万英镑骗了个精光。