非洲的

From the motive of exploring the absolute velocity and considering that African plate is nearly stationary,this paper investigates the plate motion relative to Africa using the ITRF2000 velocity data, and has achieved site velocities of main global plates.

为了探求绝对运动速度，考虑到非洲板块几乎不动，利用ITRF2 0 0 0速度数据，研究了相对非洲板块的板块运动，得出了全球主要板块的站速度。

There's been abundant allocution afresh a part of leaders of western governments (as they attending advanced to the G8 acme in Scotland in July) about what can be done to advice Africa. There's been altercation about accretion aid, cancelling debt and accouterment fairer trading conditions.

最近有很多关于欧洲国家领导人将如何帮助非洲国家的言论（八国首脑会议即将在七月份于苏格兰召开）有人说会增加援助，取消债务以及给非洲国家更公平的贸易条件。

Knamycin and Hygromycin were taken as screening reagents for gerbera resistive plantlets, and Cefotaxime and Carbenicillin as bacteriostats. Under different concentrations, their effects on differentiation of adventive buds were different.

以卡那霉素和潮霉素作为非洲菊抗性植株的选择剂，头孢霉素和羧苄青霉素为抑菌剂，分别采取不同浓度，分析其对非洲菊试管苗不定芽分化的影响。

When my parents immigrated to South Africa I was eight years old and went to an Afrikaans School, I did my matric in Afrikaans.

八岁那年，我父母移民到了南非。我进入了一所非洲学校，我念大学的资格证也是在非洲获得的。

As the first capital of Brazil, from 1549 to 1763, Salvador de Bahia witnessed the blending of European, African and Amerindian cultures. It was also, from 1558, the first slave market in the New World, with slaves arriving to work on the sugar plantations.

萨尔瓦多是巴西第一个首都，从1549年到1763年，它见证了欧洲文化、非洲文化化和美洲文化在这里的融合。1558年开始，殖民者将非洲奴隶贩卖到这里的甘蔗园地劳动，使得萨尔瓦多成为了新世界第一个奴隶市场。

He maintained good relations with India, Japan and, particularly, Africa, where he launched a $15 billion anti-AIDS programme.

他与印度、日本、尤其是非洲地区都保持着良好的关系，他还在非洲发起了150亿美元的抗艾滋病计划。

Very few people visit Africa, but in the zoo, we can see monkeys, elephants, giraffes, rhinoceroses and other interesting wild animals.

很少有人能有机会到达非洲，但在动物园，我们就能看到猴子、大象、长颈鹿、犀牛和其他有趣的非洲野生动物。

In May1963 thirty African heads of state me; at Addis Ababa to form Organization of African Unity.

1963年5月，30位非洲国家首脑在亚的斯亚贝巴开会成立非洲统一组织。

LZ104 LZ104 L 59 L 59 October 30, 1917一九一七年十月三十零号 Known as das Afrika-Schiff , stationed in Yambol; L 59 started out on a mission to resupply German troops in German East Africa , but turned back upon reports of a German surrender; nevertheless, the ship broke a long-distance flight record (6757 km in 95 hours and 5 minutes).

被称为非洲之席夫，驻扎在 Yambol ； L 59开始执行任务，以补给德国军队在德国东部非洲，但转身时的报告表明，德国投降；然而，该船，打破了长期远程飞行记录（六千七百五十七公里在95小时5分钟）。

Since the dissolution of the Organization of African Unity, Rotary is looking to obtain official relations with the newly formed African Union in Addis Ababa, Ethiopia.

自从非洲团结组织解散之后，扶轮正设法与在衣索比亚阿迪斯阿贝巴新成立的非洲联盟建立正式关系。

But we don't care about Battlegrounds.

但我们并不在乎沙场中的显露。

Ah! don't mention it, the butcher's shop is a horror.

啊！不用提了。提到肉，真是糟透了。