非洲人的

White supremacy is most often thought of in connection with anti-black racism and anti-Semitism , though it has also been used to justify prejudice and discrimination against Asians , Africans , Arabs ; dark-skinned people with ancestry in Mexico, Central America and South America; and indigenous people such as Native Americans and Aborigines .

白人优越主义被普遍认为是与反黑人和反犹太主义的种族主义有关连的，可是，其主义亦用以作为成见和歧视的合理理由去排斥亚洲人，非洲人，阿拉伯人，祖先从墨西哥﹑中美洲或南美洲来的有深色肤色的人，和原地民族，如美洲原住民和土著居民。

An appeal by the pre-Africa-Fighter Bob Geldof for a million people in Edinburgh has caused consternation in a town of less than half a head of several dollars.

一个支持非洲的竞争者鲍勃·格尔多夫号召了一百万人来到爱丁堡，这给这个只有不到五十万人的小城带来了恐慌。

A call by the pro-Africa campaigner Bob Geldof for a million people to head for Edinburgh caused consternation in a city of fewer than half a million residents.

一个支持非洲的竞争者鲍勃·格尔多夫号召了一百万人来到爱丁堡，这给这个只有不到五十万人的小城带来了恐慌。

At that time, not only to athletes from all over the world, there are also many foreign friends come to China: the dark-skinned Africans, Europeans, blue-eyed, golden-haired American,......, some people may ask why Olympic Games to be held in 2008, there were so many tourists from all corners of the country do?

那时候，不仅有来自世界各地的运动员，还将有许许多多外国友人来到中国：黑皮肤的非洲人，蓝眼睛的欧洲人，金头发的美洲人，……，也许有人会问为什么2008年奥运会举行的时候，会有那么多来自五湖四海的游客呢？

The same myth-making part of the brain that created Greek, Norse, Hindu, Chinese, Native American, African, or any other cultures myths, seems to have conjured up the myths of astrology.

创造希腊语、扎线、印度，中国，美国本地人、非洲人，或者所有其他文化神话脑子的同一个神话制造的部分，似乎想象占星术神话。

But the Croatian Neanderthal fossils harboured an ancestral form of the microcephalin-1 gene, which today is also found among Africans.

但是克罗地亚尼安德特人的化石藏匿MCPH-1基因的一个祖传形式，今天也在非洲人之中被发现。

All Europeans are thought to be a mixed population, with 65% Asian and 35% African genes.

人们认为所有的欧洲人都是混合人种，有65%的亚洲人基因，35%的非洲人基因。

Not only there were athletes from world-wide locations, but also would have much more foreign friends to arrive at China at that time:Black-skinned African, the European of blue eyes, the American of gold hair,……, perhaps someone would ask why in 2008 at the time that Olympic game held, did the meeting have so the visitor from the four seas in five more lake?

那时候，不仅有来自世界各地的运动员，还将有许许多多外国友人来到中国：黑皮肤的非洲人，蓝眼睛的欧洲人，金头发的美洲人，……，也许有人会问为什么2008年奥运会举行的时候，会有那么多来自五湖四海的游客呢？

It was ANC policy to try to educate all people , even our enemies: we believed that all men, even prison service warders, were capable of change, and we did our utmost to try to sway them.

非洲人国民大会的政策就是去教育所有的人，甚至是我们的敌人：我们相信所有的人，即使是在监狱服役的狱吏，也是能改造的，而且我们要力争改变他们。

It was ANC policy to try to educate all people, even our enemies: we believed that all men, even prison service warders, were capable of change, and we did our utmost to try to sway them.

非洲人国民大会的政策就是去所有的人，甚至是我们的敌人：我们相信所有的人，即使是在监狱服役的狱吏，也是能改造的，而且我们要力争改变他们。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。