非洲人的

Of the 179 patients, 77% were Caucasian, 19% were African American, and 12% were Hispanic.

这179例受试者中，77%是高加索人，19%是来自非洲的美国人，和12%的西班牙人。

Few people noticed when in 1973 he founded a group called the Afrikaner Resistance Movement, better known later by its Afrikaner initials, AWB.

几乎没有人注意到，他于1973年成立了一个号称非洲抵抗运动的组织，AWB，为该组织的首批布尔人成员所熟知。

We are looking for those of African, Latino, Hawaiian, or Mixed Heritage descent.

我们正在寻找那些具有非洲，拉丁美洲，夏威夷血统的人或具有混杂遗传血统的人。

In acknowledgment of these diverse circumstances, the researchers looked in detail at the DNA of four groups of people from around the planet: Yoruba from Africa, Han Chinese and Japanese from Asia, and Europeans.

认可这些环境差异之后，研究者顺便观察了地球上四个种群的DNA细节：非洲约鲁巴人、亚洲的中国汉族人和日本人、欧洲人。

From the Borana in southern Ethiopia, to the Fulani in Niger and Burkina Faso and Somali groups in Somaliland, a territory in the Horn of Africa, pastoral families are fencing grazing land.

从埃塞俄比亚南部的波拉娜人到尼日尔和布基纳法索的富拉尼人以及索马里兰的索马里人，非洲之角的范围内，游牧家庭正纷纷把牧场圈起来。

The peoples of these shores are th e Garifuna, a hybrid through the marriage of African and Carib Indian.

这些海岸的人民是纳人，一种混血儿通过婚姻的非洲人和加勒比印地安人。

With three times the protein of beef, mopane caterpillars are a favorite food in southern Africa. Some cook them in a stew with tomatoes and onions, and some eat them dried as a snack. The worms must be harvested from the mopane trees, cooked and dried in the sun. Then they are ready to enjoy.

莫培尼树毛毛虫（译注：Imbrasia Belina蛾的幼虫）则是非洲南部受欢迎的佳肴，有些人喜欢把这种毛毛虫加进番茄、洋葱一起炖煮，有些人则偏好嚼虫乾当点心吃，只有莫培尼树才能捕获这种毛毛虫，煮熟後再曝晒在阳光下，然後就可供享用了。

African Americans constituted 70% of those who used the bus regularly.

非洲裔美国人在定期搭乘公交车的人口中占70%。

Some people complained that Obama did not give more jobs on the review to African Americans.

有些人抱怨说在报社里奥巴马没有给非洲裔美国人更多的工作职位。

Objective: First,to study the effect of Ginseng water-solubility total protein on African green monkey kidney cells, murine normal fibroblast cells L_(929, human embryo lung diploid cells (2BS) and human throat cancer cell (Hep-2) in cell proliferation .

目的：研究人参水溶性总蛋白对非洲绿猴肾细胞Vero、小鼠成纤维细胞L_(929)、人胚肺二倍体细胞2BS、人喉癌细胞Hep-2增殖的影响。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。