非法行为的

Compendium still asks the freedom of normative judge cuts a quantity into parts to counterpoise, bring into measurement of penalty the court to try a program, research is made " opinion of guidance of program of people court measurement of penalty "; Cooperate to build criminal record of minor minor offence conditionally to destroy a system about the branch; Research establishs the judicatory mechanism that old people commits a crime to be lenientlied treat moderately; Build courts of pair of illegal interpose people to handle a case independently lawfully the responsibility of behavior finds out a system; Build perfect and multivariate dispute solves a mechanism, offer more to be able to settle way for the dispute of the choice for people.

纲要还要求规范法官的自由裁量权，将量刑纳入法庭审理程序，研究制定《人民法院量刑程序指导意见》；配合有关部门有条件地建立未成年人轻罪犯罪记录消灭制度；研究建立老年人犯罪适度从宽处理的司法机制；建立对非法干预人民法院依法独立办案行为的责任追究制度；建立健全多元纠纷解决机制，为人民群众提供更多可供选择的纠纷解决方式。【以下内容为IT者网站提供英文翻译，未经授权请勿转载

AND their transnational mergence of state-owned enterprises will easily lead to monopolize.

对我国国有企业的购并，很容易形成对某些产业部门的垄断。他们的做法引向暴力和非法行为。

Even through the prohibitive rules on the circulation of collective land still cannot be abandoned, the country has to provide evadable terms, as well as changes in legislation and practice, with the illegal circulation of collective land consistently confronting the macro-land system in the form of micro-behavior.

集体土地非法入市以微观行为的形式顽强地对抗着宏观土地制度。最终，虽然目前国家仍没有放弃对集体土地入市的禁止性规定，但却提供了可供规避的司法空间以及立法和实践上的松动。

Firstly, after I hackled multitudinous conception of corruption, I think the essence of corruption is that national missionaries wield public power that is entrusted by the people unlawfully so that national missionaries and their relatives get lawless interests. My point of view is to manage state affairs by laws.

首先，梳理众多的腐败概念，从依法治国的角度提出作者对腐败的定义，认为&腐败&是指国家工作人员通过不正当运用被委托的公共权力使自己或亲信获得非法利益的行为。

And that of course, was the next move, singling out one newspaper and one editor among many for trial.

在和一所亲政府报社的访谈中，他严厉谴责谣言背后的非法行为，并含沙射影的提到穆斯林兄弟会，这是埃及最大的反政府组织。

While it is likely to call for the practice to be a criminal offence in the worst cases of abuse, it is expected to stop short of suggesting harmonised jail sentences across the EU.

虽然有可能提出，在严重违反相关规定的情况下，雇用非法移民的行为被界定为刑事犯罪，但预计它将不会建议统一全欧盟的监禁判决。

The vigilantes will report building and garbage violations, and also illegal immigrants—a dangerous job if done properly.

自治警察要负责记录破坏建筑和垃圾点的行为，还有非法移民的情况，如果恪尽职守，这还是个危险的差事。

If Microsoft stops the normal use of piratic operating system, it commits the crime of infringement on others' computers as a hacker, that is, stopping illegal behaviours by illegal means.

如果微软立刻停止盗版系统的正常使用，那就犯了非法入侵他人电脑的黑客罪，就是做了以违法手段制止违法行为的事情。

In 1972, Title IX of the Education Amendments Act required educational institutions to outlaw sexual discrimination if they wished to receive federal funding.

1972年教育修正案第六章便要求教育机构将性别歧视当成非法行为，否则就无法获得联邦的经费补助从中文书名的英译谈起一、书名的翻译据了解，在出书生产环节上，英美发达国家的出版社在封面上花的工夫极大。

It would also criminalise anyone who shelters or helps illegals.

它也将会宣告任何庇护或者帮助非法者的行为都是违法的。

According to the clear water experiment, aeration performance of the new equipment is good with high total oxygen transfer coefficient and oxygen utilization ratio.

曝气设备的动力效率在叶轮转速为120rpm～150rpm时取得最大值，此时氧利用率和充氧能力也具有较高值。

The environmental stability of that world - including its crushing pressures and icy darkness - means that some of its most famous inhabitants have survived for eons as evolutionary throwbacks, their bodies undergoing little change.

稳定的海底环境─包括能把人压扁的压力和冰冷的黑暗─意谓海底某些最知名的栖居生物已以演化返祖的样态活了万世，形体几无变化。