非法行为的

A person is guilty of affray if he or threatens to unlawful violence towards another , and his conduct is such that a reasonable person who happens to be presented may fear for his .

若一个人对另一个人或威胁非法暴力而且他的行为使一个在场的正常人为自己的担心时，他就犯有在公共场所斗殴罪。

If evidence is received then we will be pressing our tenant at the building to comply with their lease covenants which do not allow the premises to be used for any illegal activity.

如果我们有证据，我们会像我们的客户施加压力，让他们遵守租房合同，合同里禁止他们利用我们的场地从事非法的行为。

We distinguish between two kinds of illegal circumvention of taxation: bootlegging and large- scale organised smuggling.

我们区分两种非法的逃税行为：贩私和大规模的有组织的走私活动。

Should copyright make it illegal for a search engine to index my book (which requires making a copy of it) if only a small fragment is available to a searcher and publishers can request removal?

一个搜索引擎将我的书编入索引，假如用户只能搜索到其中一小部分内容，而出版商也可以要求撤除相关内容，那么根据版权精神，这家搜索引擎的行为是否应该属于非法呢？

Because such, just obtained those who pass " criminal law " provision of the 7th amendment, invade illegally, control civil computer or invade for other, those who control civil computer to provide a tool is malfeasant, highest will obtain 7 years of imprisonment.

正因为如此，刚获通过的《刑法》第7次修正案规定，非法侵入、控制民用电脑或为他人侵入、控制民用电脑提供工具的不法行为，最高将获7年徒刑。

According to media coverage, ever had the move that be hit by exasperate user " Baidu contest price cheats a client, ill will clicks illegal accumulate wealth by unfair means, the requirement suspends fraudulent action instantly, make an apology publicly, sum returns advertisement to expend " before the banner comes to door of Beijing Baidu headquarters, undertake remonstrant an activity.

据媒体报道，曾有被激怒的用户打着"百度竞价欺骗客户，恶意点击非法敛财，要求立即停止欺诈行为，公开赔礼道歉，全额退还广告费"的横幅来到北京百度总部门前，进行抗议活动。

In this draft resolution, prohibit clearly a series of discrimination act of broadband operation business, include the discrimination that is opposite specific applying; Serve clausal discrimination; Prevent, cloggy, discrimination or interpose upload or download illegal content, did not inform an user to serve clause and limitation to wait.

该提案中，明确禁止宽带运营商的一系列歧视行为，包括对特定应用的歧视；服务条款歧视；阻止、妨碍、歧视或干预上传或者下载非法内容、未告知用户服务条款与限制等。

There were egregious acts of piracy - for instance, the illicit copying of the Aldine Latin "pocket books", or the all-pervasive piracy in England in the 17th century (a direct result of over-regulation and coercive copyright monopolies).

有恶性海盗行为--例如，非法复制该aldine拉丁&袖珍图书&还是无孔不入的盗版在十七世纪的英国(直接造成过度监管和强制著作权垄断)。

Officials blamed car exhaust and farmers illegally burning crop stubble for the unusually grim haze.

对于城市上空厚厚的烟尘，官员将它归咎于汽车尾气的排放以及农民非法燃烧秸秆的行为。

Do you believe that it is ever justifiable to engage in illegitimate political behaviors such as backstabbing?

你相信像这种从事为个人私利而出卖他人等的非法政治行为是合理的吗？

According to the clear water experiment, aeration performance of the new equipment is good with high total oxygen transfer coefficient and oxygen utilization ratio.

曝气设备的动力效率在叶轮转速为120rpm～150rpm时取得最大值，此时氧利用率和充氧能力也具有较高值。

The environmental stability of that world - including its crushing pressures and icy darkness - means that some of its most famous inhabitants have survived for eons as evolutionary throwbacks, their bodies undergoing little change.

稳定的海底环境─包括能把人压扁的压力和冰冷的黑暗─意谓海底某些最知名的栖居生物已以演化返祖的样态活了万世，形体几无变化。