非法的

Israel seized the land for illegal settlement development.

以色列抓住土地为非法定居点的发展。

We have no land rules about resource recycle station establishment, and result the problems of illeagl establishment.

台湾地区，目前没有针对资源回收站设置规范内容之土地法规，导致非法设置问题的产生，成为资源回收体系管控漏洞。

There have been some major moves in the U.S. system to limit the immigration of illegal entries.

美国相关体系已有一些重大的改革措施，以便对非法入境者取得移民设限。

Police and forest management officials in Hanoi Wednesday caught a man trying to illegally transport tiger body parts.

警方和森林管理部门人员于周三在河内抓获一名非法运输老虎器官和其他部分的男子。

A Chinese digger without a ticket could not sue for the recovery of a mining claim that had been jumped.

如果华工淘金者没有居住票，就不能起诉收回被非法霸占的金矿。

In cities like Beijing and Shanghai, the lack of political accountability, judicial independence and media scrutiny have created ripe conditions for mobsters to collude with corrupt officials in setting up illegal businesses and extorting money.

像在北京，上海等城市，政治责任、司法独立和媒体监督的缺失为暴徒与官员勾结起来从事非法交易和敲诈勒索创造了成熟条件。

Chinese state media say a mudslide at an illegal mine in northern China that buried houses and swept away cars has killed at least 56 people and injured 35 others.

中国官方媒体报导，中国山西省一个非法矿场发生的泥石流事件造成至少56人死亡，35人受伤。

From the Thames to Tokyo , non-French cooks have cracked the codes of the best French cuisine.

从泰晤士到东京，非法国本土厨师已经破解出了最高水平法式烹饪的秘诀。

They obtained a court order last year to clear the dilapidated structure of squatters.

他们去年获得了法庭许可，把非法居住者从这栋破旧的老楼里赶出去。

They obtained a court order last year to clear the dilapidated structure of squatters.

他们去年获得了法庭许可，把非法居住者从这栋破旧的老楼裡赶出去。

Neither the killing of Mr Zarqawi nor any breakthrough on the political front will stop the insurgency and the fratricidal murders in their tracks.

在对危险的南部地区访问时，他斥责什叶派民兵领导人对中央集权的挑衅行为。

In fact,I've got him on the satellite mobile right now.

实际上 我们已接通卫星可视电话了