非法的

Directed to the taking of life, unlawfully and

第六诫命特别指的是非法，不正义地夺取生

No entity or individual shall unlawfully interefere with or influence the process or result of any bid evaluation.

任何单位和个人不得非法干预、影响评标的过程和结果。

The man was obliged to render up the land he had unlawfully enclosed.

这人被强制让出他非法占有的土地。引人注意自己；出风头

He said the company had broken competition law by unlawfully tying its internet browser to its Windows operating system.

该公司因非法地将互联网浏览器捆绑在其视窗操作系统上的行为，而违反了竞争法。

The exclusionary rules of illegal evidence are unmovable parts of modern rules of criminal evidence.

非法证据排除规则是现代刑事证据规则中不可或缺的组成部分。

The problem is known as illegal, unreported and unregulated fishing.

这类问题就是非法、未报告和无管制的捕捞。

You should answer them thus: Those recluses and brahmins who are not rid of lust, hate, and delusion regarding forms cognizable by the eye, whose minds are not inwardly peaceful, and who conduct themselves now righteously, now unrighteously in body, speech, and mind---such recluses and brahmins should not be honored, respected, revered, and venerated

你们应该这样回答："若出家人和婆罗门於眼见色时，未离贪欲、瞋意和迷惑，内心不寂静，身、口、意三行时而合法、时而非法，像这样的出家人和婆罗门不应恭敬、尊重、礼拜和供养…。"

There may be a thousand or more of them in the Indian Ocean, unchecked and untraceable.

也许有一千艘或更多的渔船在印度洋从事非法作业，未受检查又难觅踪影。

A violation attributed to your userid has been detected.

系统检测到您的用户名进行了非法操作。

Because personal and economic activities are regulated by the natural laws of the market through private law rather than through politics, victimless crimes, and crimes against the state are rendered moot.

由于私人活动和经济活动都是受私人法确立的自然市场法则所规范，而不受制于国家政策，因此对非法占有毒品罪和反抗国家罪还没有下最终定论。

For a big chunk of credit-card losses; the number of filings (and thus charge-off rates) would be rising again, whether

年美国个人破产法的一个改动使得破产登记急速下降，而后引起了信用卡大规模的亏损。

Eph. 4:23 And that you be renewed in the spirit of your mind

弗四23 而在你们心思的灵里得以更新