非法的

Exclusionary Rule of Illegal Evidence means illegal evidence isn' t adopted as a basis of ascertainment of facts.

非法证据排除规则是指诉讼中的非法证据不得被采纳为认定事实的依据的规则。

The results show that during 1993 and 1996,state unites and collective organizations are the dominating violators.During 1998 and 2002,illegal occupation is the primary illegal behaviors,and illegal attornment is the important component.

结果表明，1993-1996年间，国有单位和集体组织是灰色土地市场的主体；1998-2002年间，非法占用是灰色土地市场上的主要违法行为，非法转让已成为灰色土地市场中的重要组成部分。

The writer thinks, the crime of embezzlement means it looks the detinue as the aim, and possesses the others property illegally in a large amount, which is as the substitution, or found to forget, or hidden, and refuse to return or hand in.

笔者认为，侵占罪是指以非法占有为目的，将代为保管的他人财物或者发现的他人遗忘物、埋藏物非法占为己有，数额较大，拒不退还或拒不交出的行为。

To constitute a scientific and rational exclusionary rule of unlawfully obtained evidence in our country, we must establish the theoretical base.

我国要建立符合国情的科学合理的非法证据排除规则，就必须首先确立我国非法证据排除规则的理论基础。

On the basis of the light-weight system firewall of Linux kernel, this system disposes and transmits the gateway, and start the module of firewall, be used to filter the network data transmitted by the gateway, to stop the data come from illegal address and with forbidden character of packets.

本系统是基于Linux内核的轻型防火墙系统，通过配置转发网关，并启动防火墙模块，对网关转发的数据包进行过滤，对来自非法地址和含有非法字符串的数据包进行拦截。

The system is a light firewall system based on Linux kernel, which uses configuration to transmit gateway, starts firewall module to filter data packets transmitted by gateway, and intercepts data packets with illegal character string and from illegal addresses.

本系统是基于Linux内核的轻型防火墙系统，通过配置转发网关，并启动防火墙模块，对网关转发的数据包进行过滤，对来自非法地址和含有非法字符串的数据包进行拦截。

Some conservatives in Congress, as well as advocacy groups seeking to crack down on illegal immigration, say the amendment has been misapplied over the years, that it was never intended to grant citizenship automatically to babies of illegal immigrants.

国会中的一些保守派以及主张对非法移民进行严厉打击的团体认为，此修正案多年来都应用不当，因为其本意并非是自动给予非法移民的子女公民权。

The dual protection mechanism has effectivelyprevented the illegal register code and the illegal register program.

双重保护机制有效的防止了非法注册码的传播和非法注册机的制作。

These documents should also rule out marches and demonstrations unless they are held by permission and at a designated time and place, forbid different units and localities from clubbing together for harmful purposes, and proscribe the activities of illegal organizations and the printing and distribution of illegal publications.

游行示威事前要经过允许，指定时间地点；禁止不同单位之间、不同地区之间的串连；禁止非法组织的活动和非法刊物的印行。

That was followed by political and economic isolation, cutting off all essential aid, open conflict, and on June 17 brazenly installing an illegitimate "demonstration government" with Palestinian quisling President Mahmoud Abbas illegally dismissing the elected government and appointing an "emergency" one.

这是其次是政治和经济孤立，切断了所有必要的援助，公开的冲突，以及6月17日，明目张胆地安装一非法"示威政府"与巴勒斯坦quisling主席阿巴斯非法解雇的民选政府，并委任一个"紧急"之一。

It has been put forward that there exists single Ball point and double Ball points on the symmetrical connecting-rod curves of equilateral mechanisms.

从鲍尔点的形成原理出发，分析对称连杆曲线上鲍尔点的产生条件，提出等边机构的对称连杆曲线上有单鲍尔点和双鲍尔点。

The factory affiliated to the Group primarily manufactures multiple-purpose pincers, baking kits, knives, scissors, kitchenware, gardening tools and beauty care kits as well as other hardware tools, the annual production value of which reaches US$ 30 million dollars.

集团所属工厂主要生产多用钳、烤具、刀具、剪刀、厨具、花园工具、美容套等五金产品，年生产总值3000万美元，产品价廉物美、选料上乘、质量保证，深受国内外客户的青睐