非法的

We have complete faith that he will not use illegal drugs ever again and will actively advise others not to use any illegal drugs.

我们完全相信，他将不会再次使用任何非法的毒品，并将积极地提出自己的意见和劝告给予其他人，教导他们不使用任何非法毒品。

Iv It will be illegal for any courts or wheels of state having competence who don't formulate, sigh, issue, or enforce any orders, laws, provisions, legislations, executory orders, prohibitions, break-offs, ordinances, or orders of detain to limit or ban the accomplishment of the sketch of this agreement or declare the illegality of the accomplishment of the sketch of this agreement; It will be illegal for any courts or wheels of state having competence who don't institute or threaten to institute legal proceedings , sues, investigations or legal procedures to restrict or prohibit the accomplishment of the sketch of this agreement or declare the illegality of the accomplishment of the sketch of this agreement.

iv 任何具有管辖权的法院或任何国家机构未制定、签发、颁布或强制执行任何命令、法律、规定、法规、执行令、禁令、中止、法令或扣留令，以限制或禁止完成本协议拟定之交易、或宣布本协议拟定之交易的完成为非法的；任何对有关事宜具有管辖权的国家机构未提起或威胁将提起任何诉讼、起诉、调查或法律程序，以限制或禁止进行本协议拟定之交易、或宣布进行本协议拟定之交易为非法

Element and attribute names that are not valid XML names are escaped by replacing the offending characters by the sequence _xHHHH_, where HHHH is the character's Unicode codepoint in hexadecimal notation.

非法的XML元素和属性名字都会被逃逸掉，方法是把非法的字符替换成 _xHHHH_ 序列，这里的 HHHH 是该字符的 Unicode codepoint 之十六进制表现形式。

If a contract is made for an illegal purpose, or if its content is tainted by illegality, it does not exist in the eye of law .

如果合同的签订是为了非法的目的，或者它的内容被非法所玷污，从法律的角度合同就不再存在。

Lastly, it is not illegal to own real estate in the U.S. even if one is in the country illegally.

最后，在美国拥有房地产不是非法的，甚至对于非法在美国的人来说也不是非法的。

In January 2003, 40 countries signed "The Kimberley agreement" to stamp out illegal diamond trading, but illegal diamonds continue to find their ways to enter the market.

2003年1月，40个国家签署了《金伯利协定》，旨在杜绝非法的钻石交易，但非法的钻石仍能找到进入市场的途径。

One landscape gardener in Scottsdale who worked illegally for three decades and now pays illicit workers$7 an hour thinks the measure is ridiculous.

在司各特代尔，一个非法的，做了三十年的花匠现在每小时付给那些非法工人7美元，他说这个法令简直是在开玩笑。

Second, illegal drugs are obtainable only through illegal sources and are therefore expensive.

第二，非法生产的毒品只能通过非法的手段获得，因此它们的价格昂贵。

To strengthen regulation and control of the land market at the same time, will be awarded in accordance with the law on ultra vires, the illegal use of land, illegal land covers an area of such illegal acts to severely punish those involved to ensure that the land market in Shanghai and orderly development, and strive to establish a legal system, standard and transparent land market.

为加强监管和控制的土地市场在同一时间，将颁发依照法律规定的越权行为，非法使用土地的，非法的土地面积为这种非法行为，严厉惩处那些参与，以确保上海土地市场的有序发展，努力建立一个法律制度，规范，透明的土地市场。

Guests and staff in line with identification plug smart card into switch, reception desk and room center computer will show it is legal status. If it is illegal staffs that enter the room, alarm signal will issue to reception desk and room center automatically.

客人和符合身份的酒店人员，把智能卡插到取电开关后，前台和客房中心的电脑，显示是合法身份，否则是非法的并发出自动报警信号，非法人员进入房间时，发出报警信号至前台和客房中心。

Neither the killing of Mr Zarqawi nor any breakthrough on the political front will stop the insurgency and the fratricidal murders in their tracks.

在对危险的南部地区访问时，他斥责什叶派民兵领导人对中央集权的挑衅行为。

In fact,I've got him on the satellite mobile right now.

实际上 我们已接通卫星可视电话了