非法地

It is quite reasonable to worry that Anselm''s argument illegitimately moves from the existence of an idea to the existence of a thing that corresponds to the idea.

它对 Anselm 的争论非法地从一个想法的存在移动到对应于这个想法的一件事情的存在的担心相当合理。

Chiba Prefectural Police searched eight locations, including the cult's facilities in the city of Chiba on suspicion that a senior cultist -- a South Korean woman -- illegally obtained her residency status in Japan for missionary work.

千叶县警方搜寻八个地点，包括该邪教在千叶的聚点，因为怀疑该教的高级干部，一位南韩女性，非法地取得她的居留资格而能留在日本传教。

My first thought was that someone had illegally entered my apartment and was intent on robbery or foul play.

我的第一想法是，某人非法地进入了我的公寓并且在盗案或犯规上是专心的。

In the meantime, a group of good humored miners continue to work illegally.

在此同时，一群心情不错的矿工仍在继续非法地工作著。

He acted illegitimately when he increased the rent fourfold .

他非法地把租金增加到原来的四倍。

And, in 2004, we temporarily surrendered democratic governance to nine unelected, life-tenured judges who took it upon themselves to usurp power that should have belonged to the American People, and lawlessly declare George W.

并且，在2004年，我们临时地把民主统治交给九个未经过选举产生的，终生的法官，他们篡夺了本应属于美国人民的权利，并且非法地宣布乔治 W 布什是2000年选举的获胜者。

For example, some ungranted users may intrude database through rounding the system access control mechanism, and get the data illegal;the lost of data storing medium could result in the data-leaking in the database;the internal manager do misfeasance utilizing his own purview.

某些非授权用户可能绕过体系的拜访控制机制入侵数据库，非法地获取数据；寄存数据的介质丢失，造成数据库中的数据泄露；内部管理人员应用其自身权限从事不当行为等等。

They claim that the firm's grip on the two genes unlawfully stifles both innovation and basic science.

他们声称麦利亚德公司对这两组基因的控制非法地抑制了创新和基本科学。

He said the company had broken competition law by unlawfully tying its internet browser to its Windows operating system.

该公司因非法地将互联网浏览器捆绑在其视窗操作系统上的行为，而违反了竞争法。

Tired with all these for restful death I cry, As to behold desert a beggar born, And needy nothing trimmed in jollity, And purest faith unhappily forsworn, And gilded honour shamefully misplaced, And maiden virtue rudely strumpeted, And right perfection wrongfully disgraced, And strength by limping sway disabled And art made tongue-tied by authority, And folly (doctor-like) controlling skill, And simple truth miscalled simplicity, And captive good attending captain ill.

厌了这一切，我向安息的死疾呼，比方，眼见天才注定做叫化子，无聊的草包打扮得衣冠楚楚，纯洁的信义不幸而被人背弃？，金冠可耻地戴在行尸的头上，处女的贞操遭受暴徒的玷辱，严肃的正义被人非法地诟让，壮士被当权的跛子弄成残缺，愚蠢摆起？博士架子驾驭才能，艺术被官府统治得结舌箝口，淳朴？

With Death guitarist Schuldiner adopting vocal duties, the band made a major impact on the scene.

随着死亡的吉他手Schuldiner接受主唱的职务，乐队在现实中树立了重要的影响。

But he could still end up breakfasting on Swiss-government issue muesli because all six are accused of nicking around 45 million pounds they should have paid to FIFA.

不过他最后仍有可能沦为瑞士政府&议事餐桌&上的一道早餐，因为这所有六个人都被指控把本应支付给国际足联的大约4500万英镑骗了个精光。