非法

Settled law that, as drafted and authoritatively construed, Title VII doesnot proscribe harassment simply because of sexual orientation.

但我们的目的是按照最高法院的解释向大家阐明成文法，而不是作道德评判--我们认为作为正式起草并经过授权的成文法，它无异议，第七条并没有规定仅仅带有性倾向的骚扰是非法的。

I think using illegal psychotropic substances...

我想吸食非法的治疗精神病的药物。。。

This results suggested that it is necessary to strength on the drug administration and to prevent diversion of narcotic and psychotropic drugs.

新形势下加强对麻醉药品、精神药品的管理，防止非法流失是解决吸毒者中多药滥用问题的关键环节。

Are you aware that possession of an illegal gun is punishable by up to two years in prison?

你知不知道非法持有枪支会受到两年监禁的处罚？

Punjabi boys and girls want to move abroad to any country through any channel, legal or illegal.

旁遮普邦的男孩女孩们试图通过一切途径移民到任何非印度的国家，不管那途径是合法还是非法。

A practice which, not surprisingly, was finally made illegal in 1644 by the Puritan government.

的做法，这种做法，而不是令人惊讶的是，终于取得了非法在1644年由清教徒的政府。

Xiaoqiu thinks this is others adopted illegal method purloin oneself game equips, call the police instantly.

小秋认为这是别人采取了非法的手段盗取了自己的游戏装备，便立即报警。

Provisions concerning proofs of civil procedure released by supreme people's court has been put in force since April 1st,2002,which symbols rule of eliminating illegal proofs and standards have established in our civil procedure in due form.

20 0 2年4月1日起施行的《最高人民法院关于民事诉讼证据的若干规定》标志着我国民事诉讼中的非法证据排除规则和判断标准得以正式确立。

Law enforcement agents, looking for fugitives from justice, found no way to break down this system, nor any law which they could interpret as making it illegal to quick-freeze.

法律执行机构，正在从判决中寻找逃犯，发现没有途径突破这个系统，而且也没有任何法律让他们能够使速冻非法并加以干涉。

He then brazenly dismissed the legitimate Hamas government June 17, appointing an illegitmate "emergency" quisling one in its place.

然后，他赤裸裸地被解雇的合法哈马斯政府6月17日，委任一个非法的"紧急" quisling一在它的位置。

Breath, muscle contraction of the buttocks; arch body, as far as possible to hold his head, right leg straight towards the ceiling (peg-leg knee in order to avoid muscle tension).

呼气，收缩臀部肌肉；拱起身体，尽量抬起头来，右腿伸直朝向天花板（膝微屈，以避免肌肉紧张）。

The cost of moving grain food products was unchanged from May, but year over year are up 8%.

粮食产品的运输费用与5月份相比没有变化，但却比去年同期高8％。