非法

Chiba Prefectural Police searched eight locations, including the cult's facilities in the city of Chiba on suspicion that a senior cultist -- a South Korean woman -- illegally obtained her residency status in Japan for missionary work.

千叶县警方搜寻八个地点，包括该邪教在千叶的聚点，因为怀疑该教的高级干部，一位南韩女性，非法地取得她的居留资格而能留在日本传教。

In which 18 people were grazing, dairy farming district, the Office of milk operating officer, one person was arrested for the illegal sale of additives.

这19人中有18人是牧场、奶牛养殖小区、奶厅的经营人员，有1人涉嫌非法出售添加剂。

In Karnataka, a hilly southern state, William Dalrymple—the only non-Indian contributor to the collection—meets the inheritors of the now illegal tradition of temple prostitution.

在印度南部多山的卡纳塔克邦，威廉·达尔林普尔是唯一一位非印度文献收集者，他见到了当前庙妓非法行业的继承人。

Four months later, in a ceremony conducted by the outlawed Roman Catholic church, Danton married the 16-year-old nanny of his children.

四个月后，在一场由已被宣布为非法的罗马天主教会主持的仪式中，丹东迎娶了其子女16岁的保姆。

These legalised illegal immigrants have entered the electoral rolls and they are actually the UMNO "FD" or fixed deposit that Dato Najib is talking or referring to.

这些非法移民合法化已经成为了选民，就好像拿督纳吉所发的言论，他们其实是巫统的'定期存款'。

It was illegal to steal from the bodies of dead enemy soldiers, but rules are often broken during war.

从已死的敌军身上偷取东西是非法的，但在战争期间，法律往往被人违反了。

Their arrests reverberated through the extended Duka dynasty, from southern New Jersey to the village of Debar, in Macedonia, the family's ancestral home.

他们的年龄都在20岁出头，最大的为28岁，最小的只有22岁。这些人已在美国住了几年，其中三人为非法居留，二人拥有绿卡，一人为美国公民。

Because they are illegal and can not guarantee the quality of decoration.

因为他们是非法的，并且无法保证装修质量。

Thus, every member of UIO education is willing to dedicate oneself into our business.Our account bill carry on the principle of "addition, subtraction, multiplication and division". Addition means that we must provide the value added service to our customers, and exceed the customer's expectation; Subtraction means that we must refuse the waste inside the company; Multiplication means that we must insist to have a strong teamwork, share with everyone to gain the mutually promotion; Division means that we must refuse any illegal, wrongful or dishonest cooperation.

我们企业的账目清单执行"加减乘除"发展--"加法"：始终坚持为客户提供更多的增值服务，超越客户的期望；"减法"：始终坚持拒绝企业的内耗、最大程度的减少客户的损坏；"乘法"：始终坚持成员之间的紧密协作，优势分享，相互促进，实现企业与合作伙伴的资源共享、联盟合作；"除法"：始终坚持废除无意义的浪费，排除一切非法的、不正当的、不诚信交易与合作。

She expresses, in recent years China is made and revised the need that a series of law laws and regulations admit with getting used to Internet, include national security law of law, conservative country secret, copyright law, turn over unfair competition law, archives law to wait for a series of as germane as information activity law, new castigatory criminal law also set 3 criminality that concern with the computer, invade blame of computer information system illegally namely; Destroy blame of computer information system; Benefit carries out secret of country of financial bilk, theft, corruption, defalcate, filch or other crime with the computer.

她表示，近年来中国制定和修改了一系列法律法规以适应互联网发展的需要，包括国家安全法、保守国家秘密法、著作权法、反不正当竞争法、档案法等一系列与信息活动有密切关系的法律，新修订的刑法也规定了3条与计算机有关的犯罪行为，即非法侵入计算机信息系统罪；破坏计算机信息系统罪；利用计算机实施金融诈骗、盗窃、贪污、挪用公款、窃取国家秘密或其他犯罪。

In the negative and interrogative forms, of course, this is identical to the non-emphatic forms.

。但是，在否定句或疑问句里，这种带有"do"的方法表达的效果却没有什么强调的意思。

Go down on one's knees;kneel down

屈膝跪下。。。下跪祈祷