非正的

In 1918, the knights of the order totalled 118: fourteen were members of the Prussian royal house, one was a member of the Princely House of Hohenzollern, forty-nine (of whom nine were from states then at war with Germany) were members of other reigning houses, and fifty-four (including seventeen who had not yet been fully installed) were nonroyal Germans.

在1918年，颁发了118枚：普鲁士皇室获得了14枚，1名霍亨索伦王室的贵族也在获得者名单之中，另有49枚颁发给了当时的统治家族（其中有9个是正与德国交战的城邦），还有54枚授予给了（包括17名尚未就职的）非贵族出身的德意志人。

As I understand it,"hacker" should generally be classified as "positive","evil" categories, hackers upright on their own knowledge to help system administrators to identify the loopholes in the system and improve, and hackers are邪派skills through a variety of hacker attacks on the system, intrusion, or do some other things harmful to the network, because hackers are engaged邪派things contrary to the "hacker code of practice", real name so they called the "hacker" and non-a "hacker", that we normally hear the "hacker" and "Honker".

以我的理解，"黑客"大体上应该分为"正"、"邪"两类，正派黑客依靠自己掌握的知识帮助系统管理员找出系统中的漏洞并加以完善，而邪派黑客则是通过各种黑客技能对系统进行攻击、入侵或者做其他一些有害于网络的事情，因为邪派黑客所从事的事情违背了《黑客守则》，所以他们真正的名字叫"骇客"而非"黑客"，也就是我们平时经常听说的"黑客"和"红客"。

It was found that the addition of negative charge inducing agent increased the electrostatic level obviously, the addition of a small amount of positive charge inducing agent decreased visibly the electrostatic level, and the addition of inactive liquid charge inducing agent reduced the electrostatic level significantly in the fluidized bed.

实验结果显示负静电剂的加入，使得整床的静电水平显著升高；正静电引发剂的少量加入，流化床内的静电水平有明显降低；非活泼液体静电引发剂的注入，流化床内的静电水平显著下降。

Results of the study shows that 1 comprehensibility and interestingness are not in an inverse ratio, and to master the comprehensibility is easier than the interestingness of design.

调查结果显示：1设计的理解性比趣味性容易掌握；理解性与趣味性呈现正相关而非反比关系，表示设计有可能同时兼顾理解及有趣的效果。2把握图像讯息与设计主体及标题文字之间的关联性，有提高传达效果的可能性。3设计人与一般人有明显的认知差异。

To make the constant in the interpolation error independent of element size,the ratio of the diameter of the element and the diameter of the biggest ball contained in the element,is uniformly bounded.

传统的有限元方法误差估计需要满足正则性条件或非退化条件，即：单元的直径和单元的最大内切圆直径的比值是一致有界的。

Using Hankel digital filter algorithm and inverse spine interpolation algorithm to simulate electromagnetic fields of the horizontal layers , we contrast the calculational Cagniard apparent resistivity with its results and field experimentation.

利用汉克尔数值滤波算法和逆样条插值算法对水平层状电磁场进行正演计算，并与计算的卡尼亚视电阻率的对比和野外试验结果表明：该方法的结果在远区等价卡尼亚电阻率，在近区和过渡带则明显地改善了卡尼亚电阻率的非波场区场畸变，从而能更好地接近基底的真电阻率，更形象地反映了地下介质的垂向电性变化。

In this paper, we improve the EWMA Futures Margin based on normal distribution assumption and propose a new model of futures margin based on skewed EWMA estimator which based on the asymmetric laplace distribution that is sound to capture leptokurtosis and fat-tail.

本文是对建立在正态分布假设的EWMA期货保证金模型的改进。文中引入基于非对称Laplace分布发展起来的有偏型EWMA方法，建立了新的期货交易保证金模型，较好地反映了期货合约价格序列有偏、厚尾的现象。

By using matrix norm, matrix singular value, non-negative matrix theory, the regions of numaerical range and spectum of operator polynomial and the regularity of operator linear pencil are obtained.

8应用矩阵范数理论、矩阵的奇异值理论、非负矩阵的理论、友矩阵、算子的谱理论为工具，获得了算子多项式数值域具有的特性及其包含范围，算子多项式数值域与n-次数值域的关系，最后研究了算子线性束正则性的等价条件及谱分布情况。

Based on ear recognition, an improved NMFSC(Nonnegative Matrix Factorization with Sparseness Constraints) method was proposed by imposing an additional constraint on the objective function of NMFSC, which could capture the semantic relations of coefficient matrix as orthogonal as possible. The interated rules to solve the objective function with the constraint were presented, and its convergence was proved.

针对人耳识别问题，提出了一种改进的稀疏性受限的非负矩阵因子方法，通过增加一个使系数矩阵尽可能正交的约束条件来定义原目标函数，给出求解该目标函数的迭代规则，并证明迭代规则的收敛性。

Based on ear recognition, an improved NMFSC (Non-negative Matrix Factorization with Sparseness Constraints) method was proposed by imposing an additional constraint on the objective function of NMFSC, which could capture the semantic relations of coefficient matrix as orthogonal as possible. The interated rules to solve the objective function with the constraint were presented, and its convergence was proved.

针对人耳识别问题，提出了一种改进的稀疏性受限的非负矩阵因子方法，通过增加一个使系数矩阵尽可能正交的约束条件来定义原目标函数，给出求解该目标函数的迭代规则，并证明迭代规则的收敛性。

On the other hand, the more important thing is because the urban housing is a kind of heterogeneity products.

另一方面，更重要的是由于城市住房是一种异质性产品。

Climate histogram is the fall that collects place measure calm value, cent serves as cross axle for a few equal interval, the area that the frequency that the value appears according to place is accumulated and becomes will be determined inside each interval, discharge the graph that rise with post, also be called histogram.

气候直方图是将所收集的降水量测定值，分为几个相等的区间作为横轴，并将各区间内所测定值依所出现的次数累积而成的面积，用柱子排起来的图形，也叫做柱状图。