非正的

CvEM::COV_MAT_DIAGONAL - a covariation matrix of each mixture may be arbitrary diagonal matrix with positive diagonal elements, that is, non-diagonal elements are forced to be 0's, so the number of free parameters is d for each matrix.

每一个混合的协变矩阵都是任意的正对角阵，也就是说，非对角位置的值必须是0，因此每一个矩阵的自由参数为d。

Moreover, when the normalized damping matrix is diagonally dominant, it is strictly shown that decoupling the modal equations by neglecting the off-diagonal elements indeed minimizes the error upper bound.

同时，还严格地证明了，当正则化的模态阻尼矩阵是对角占优时，由忽略其非对角线元素使模态方程解耦的方法所引起的误差的上限的确能达到最小。

By using the method for positive term resolution of equations of higher degree, all non-zero real roots of a real coefficient equation of higher degreewere obtained by determiningthe abscissas of intersection points of two monotonically increasing concave functions in the first quadrant of a planar rectangular coordinate system.

用高次方程正项分解方法，将求解实系数高次方程非零实数根的问题，转化成求解两单调上升凹函数在平面直角系第一象限内交点横坐标的等价问题；给出了基于共享存储多指令流多数据流并行计算模型求解任意实系数高次方程全部实数根的大范围收敛性异步并行迭代算法，并分析了算法计算的复杂程度。

In chapter one, by using Krasnoselskii s fixed point theorem, necessary and sufficient c...

第一章讨论了一类带阻尼项的高阶非线性中立型差分方程正解的存在性，利用Krasnoselskii不动点定理，得到了非振动解存在的若干充分必要条件，这些结果改进和推广了一些已知的结果。

Be opposite through comparing colophony the difference of the phenol in age alkyl and the adsorptive function with adjacent phenolic nitrobenzene, proved colophony to be opposite further the phenol in the system that be not water kind corporeal adsorption is the mechanism that is based on hydrogenous key action.

通过比较树脂对正庚烷中苯酚和邻硝基苯酚的吸附性能的差别，进一步论证了树脂对非水体系中酚类物质的吸附是基于氢键功能的机理。

The conventional matrix decomposition methods have been used to find the least-squares solutions of the abovementioned inconsistent matrix equations over given matrix set in many references, and the general expressions of these solutions were obtained. But it is difficult to determine the solution of Problem I by utilizing these expressions due to the fact that the orthogonal invariance of Frobenius norm does no hold for the general nonsingular matrices.

对于求上述不相容矩阵方程在给定矩阵集合上的最小二乘解，很多文献中利用传统的矩阵分解方法得到了其通解表达式，但是利用该表达式很难得到问题Ⅰ的解，这是因为一般的非奇异矩阵并不满足Frobenius范数的正交不变性。

Genetic algorithm for regularize inversion is designed, which can avoid linearization difficulty in the nonlinear problem and solve the ill-posed problem in magnetotelluric inversion.

设计了基于正则化反演的实数编码混合遗传算法，避免了非线性问题的线性化困难，并较好的解决了大地电磁测深反演的不适定性和非唯一性。

This new mechanism is more interesting for applications because it raises the possibility of optically aligning and manipulating both isotropic and anisotropic transparent bodies using, eventually, unpolarized light.

这个新的机械装置在应用上引起了越来越多的人的兴趣，因为它增加了在各向同性和各向异性介质中使用非偏振光进行光学娇正和操作的可能性。

Heuristic algorithms are needed to solve the NP-complete problems, which is the method of this paper to study the packing problems. On the basis of lots of tests and the wide research on the packing problems, a heuristic algorithm based on objective and orthogonal decomposition of space is developed to solve the non-guillotine packing problem.

沿着这一优化问题解决的路经，在研究分析现有布局启发式算法的基础上，通过大量布局实验并不断地总结，提出了基于目标和空间正交分解的布局启发式算法，解决布局过程中的非一刀切布局问题。

Therefore, study of the negative value and non-value of penalty should be attached importance to for a better and overall understanding of the value of penalty and the implementation of the positive value and the goal of penalty.

为了更全面、深刻地认识刑罚的价值，充分、有效地发挥刑罚的正价值，实现刑罚的目的，有必要对刑罚的负价值与非价值进行重点探讨。

Breath, muscle contraction of the buttocks; arch body, as far as possible to hold his head, right leg straight towards the ceiling (peg-leg knee in order to avoid muscle tension).

呼气，收缩臀部肌肉；拱起身体，尽量抬起头来，右腿伸直朝向天花板（膝微屈，以避免肌肉紧张）。

The cost of moving grain food products was unchanged from May, but year over year are up 8%.

粮食产品的运输费用与5月份相比没有变化，但却比去年同期高8％。