非正式的

The straightforward design takes pertinent quotations from Adams's writings on wilderness conservation and interleaves them with informal subject groupings of photographs: Yosemite, ocean beaches, Yellowstone, Hawaii, trees, plants, and flowers.

简单的设计需相关报价亚当斯的著作荒野保护和interleaves他们提供非正式议题集团照片：yosemite，海洋海滩，yellowstone，夏威夷，树木，植物和花卉。

This Agreement terminates and supersedes all prior understandings or agreements on the subject matter hereof.

此协议终止并取代所有先前的关于此主题的非正式协议或协议。

In modern life, slang plays more and more important role. Those argots and idioms which are regarded as informal, low-level words show up in all media. They become one part of modern life.

俚语在现代生活中扮演了越来越重要的角色，那些被认为是低俗和非正式用语经常出现在各种媒体中，成为现代生活的一部分。

Early in the month, the White House turned over videotapes of forty-four of the much-discussed White House coffees to the Justice Department and the Congress.

这个月早些时候，白宫向司法部和国会转交了44次经常被谈论的白宫非正式社交集会的录像带。

Building knowledge and skills to face the challenges of slums Informal settlements are a socially and politically explosive problem in cities of the developing world, often accounting for more than 50% of the urbanised area and population.

建设知识和技能，面对贫民窟非正式定居点是爆炸性的社会和政治问题，在城市发展中世界，往往占50 ％以上的城市化面积和人口。

In real situations, however, translators face organizational control, including formal control from the newspaper owners and informal ones from the bureaucracy and the news-making process, just like reporters.

编译如同记者，除面临来自报老板的正式控制外，还面临科层制度与新闻产制流程的非正式控制。

The only official prize earned by the champion, was a crown of wild olive branches.

非正式地，有些运动员得到有价值的奖品，包括他们家乡城邦给的大笔奖金。

The numerous '' ad hoc '' organisations set up during the siege in the localities ("quartiers") to meet social needs continued to thrive and cooperated with the Commune.

大量的在围城期间在各地区（&quartiers&）为满足社区需要而建立起来的''非正式''组织继续兴旺并与公社紧密合作。

Seen from the perspective of legal anthropology, formal regulations, non-formal regulations and quasi-formal regulations constitute the regulation system in base-level countryside.

从法律人类学的视角考察，正式规范、非正式规范、准正式规范共同构成了基层农村的规范体系。

The author analyses the causes of informal youth organization, characteristics, types, development situation and in the role of earthquake relief, and based on this, advances management countermeasures.

笔者分析了我国非正式青年组织的成因、特征、类型、发展状况及其在抗震救灾中发挥的作用，并在此基础上提出了管理对策。

As she looked at Warrington's manly face, and dark, melancholy eyes, she had settled in her mind that he must have been the victim of an unhappy attachment.

每逢看到沃林顿那刚毅的脸，那乌黑、忧郁的眼睛，她便会相信，他一定作过不幸的爱情的受害者。

Maybe they'll disappear into a pothole.

也许他们将在壶穴里消失