非横纹的

The results show that homogeneous collagen dispersion can be gained by both methods. But only by the second method can we receive typical cross striation structure which was observed by EM. The solid content and viscosity of the collagen dispersion can be easily controlled.

结果表明：两种方法均能得到均匀的溶胀体，但用酸法提取的材料电镜观察为非横纹结构；而酶消化法提取的材料，电镜照片为典型的横纹结构，胶原溶液的固体含量、粘度等指标可控制。

During the surgery, the lesion was found to be a solid tumor. A surgical wedge biopsy was done and purulent dark yellow fluid was drained from the center of the mass. Histologically, there was a solid pattern of rhabdoid and anaplastic round or oval cells haphazardly arranged with poor differentiation. Immunohistochemical staining was positive for vimentin, a mesenchymal marker; the reticulin staining was consistent with carcinoma.

我们实施了手术切片及肿瘤中心脓状物引流，病理组织学上，我们发现了不规则或未分化的横纹状、圆形及椭圆形细胞；免疫组织染色上，细胞广泛的对非上皮标记vimentin呈阳性反应、且其reticulin染色呈现出腺癌的形式；肉瘤及腺癌的特色皆可在切片中看到，所以我们的诊断是类肉瘤性线癌。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。