非本质的

This suggests that eidetic images arecertainly not photographic in nature but instead are reconstructed frommemory and can be influenced like other memories by cognitive biases and expectations.

这暗示着"eideticimage"在本质上定然不是photographic，而是被从记忆中重建起来，并且跟其它的记忆（所有视觉与非视觉方面的）一样，受认知上的偏见和期待的影响。

The results of the study are as follows: 1 Wigner′s time-frequency analysis of the geoacoustic signal is of a clear physical meaning, which can be described as the energy distribution in time and frequency domain, and can reveal the frequency spectrum essential features of non-stationary geoacoustic signal.

研究表明：1。地声信号的Wigner时-频分析具有明确的物理意义，它可表述为信号在时间和频率域上的能量分布，揭示了非稳态地声信号频谱的本质特征。

It is essential to recognize the complex nature of the controllable and uncontrollable psychological and nonpsychological factors that can influence the military pentathlon performance.

了解影响成绩的可控和不可控的心理和非心理因素的本质是十分重要的。

It is essential to recognize the complex nature of the controllable and uncontrollable psychological and non psychological factors that can influence the military pentathlon performance.

了解影响成绩的可控和不可控的心理和非心理因素的本质是十分重要的。

There are some problems in developing microcosmic syndrome differentiation, such as lack of standard for syndrome differentiation, contradiction between single microcosmic index and the entirety, nonspecificity of the relationship between microcosmic indexes and syndromes, and the influence of disease on microcosmic syndrome differentiation, discrepancy between the essence study of TCM syndromes and the clinical practice.

微观辨证&有其优越性和局限性，&微观辨证&的发展尚存在一些问题，诸如：中医证候尚未规范化、微观指标单一性与整体性的矛盾、微观指标与证候对应的非特异性、疾病对&微观辨证&产生的影响、&证本质研究与临床治疗脱节等。

Microcosmic syndrome differentiation has its superiority and limitation. There are some problems in developing microcosmic syndrome differentiation, such as lack of standard for syndrome differentiation, contradiction between single microcosmic index and the entirety, nonspecificity of the relationship between microcosmic indexes and syndromes, and the influence of disease on microcosmic syndrome differentiation, discrepancy between the essence study of TCM syndromes and the clinical practice.

微观辨证&有其优越性和局限性，&微观辨证&的发展尚存在一些问题，诸如：中医证候尚未规范化、微观指标单一性与整体性的矛盾、微观指标与证候对应的非特异性、疾病对&微观辨证&产生的影响、&证本质研究与临床治疗脱节等。

This paper puts forward the Theory of Oxidant supplying Oxygen which better explains the leaching mechanism. This theory absorbs and denies the five theories brought up about gold leaching mechanism with cyanide, analyses and caculates from them odynamics and kinetics respectively. These give reliable theorial basis for further catching the mechanism and essence of cyaniding and non cyaniding ways.

论文对氰化浸金机理的五种理论进行了论证和分析，从热力学和动力学上分别进行了理论分析和计算，提出了比较合理的解释浸金机理的供氧体氧化剂理论，为深入理解氰化法和非氰化法提金的机理和本质，提供了理论基础。

Essentialized representations or images of science and non-science are not constructed in vacuums, but in complex sociocultural contexts of power and inequalities.

科学地本质化了的形象以及非科学并非是在真空中建构地，而是在复杂的权力和不平等的社会文化背景下被建构的。

Drilling track is key factor which decide trenchless success or failure , but controlling drilling track stay around rectifyed phase at the present .guided the theory of force is the key affectting the drilling track ,the paper discuss primary factors on contralling drilling track ,and advance the formulary ahout reckoning deviation force and azimuth force ,expect to achieve the aim that drilling track were controled real time and be anticipated , and have the initiative on drilling track contaolling .

岩层钻进轨迹是决定非开挖成败的关键因素，目前对钻孔轨迹的控制仅仅停留在被打纠偏层面上，本文在力是影响钻进轨迹本质因素理论指导下，对影响岩层钻进轨迹控制的因素进行了理论探讨，并针对造斜力和变方位力提出了计算模式，希望最终能实现钻孔轨迹的实时监控与调整，变被打纠偏为主动钻进。

It shows that the inertial air velocity field caused by train's movement has significant influence on fire smoke diffusion at the first few minutes.

模拟所采用的三维非均匀初场更接近于真实的物理过程，使模拟结果更有助于揭示实际火灾过程的本质。

I am accused of being overreligious," she said in her quiet, frank manner,"but that does not prevent me thinking the children very cruel who obstinately commit such suicide.""

客人们在卡罗利娜·埃凯家里，举止就文雅一些，因为卡罗利娜的母亲治家很严厉。

Designed by French fashion house Herm è s, this elegant uniform was manufactured in our home, Hong Kong, and was the first without a hat.

由著名品牌 Herm è s 设计，这件高贵的制服是香港本土制造，是我们第一套不配帽子的制服。