非暴力的

Along with this trend of social development,the issue of restriction and abrogation of death penalty has become a hot topic among the circle of criminal law in nowadays China.

伴随着此一社会发展趋势，死刑存废问题亦已成为今日中国刑事法治领域的热点话题，而其中关于非暴力犯罪的死刑废止问题更是引起了中国社会的广泛关注。

However, the two movements, ahimsa and vegetarianism, reinforced one another through the common concept of the disinclination to kill and eat animals, and together they contributed to the growing importance of the protection and veneration of the cow, which gives food without having to be killed.

然而，非暴力和素食主义两场运动，透过厌恶杀害和吃动物的普遍概念而彼此间得到强化，随之而来的就是致力于发展保持和尊敬母牛的重要观念，充分得到接受。

To disregard this principle is to make civil disobedience not only legally wrong but morally unjustifiable.

假如不尊重这一原则，那么公民的非暴力反抗不仅在法律上是错误的，在道德上也是不恰当的。

Meanwhile, with the black art of Obeah, the decolonizing fire, deliberate silence, body, and the creolized "english" as their weapons, black and colored Creoles represented by Christophine deliver a counterblow to colonial power, and engage in a resistance in violent and non-violent ways. These various forms of resistance lay a solid foundation for the project of challenging Eurocentric discourse and rewriting colonial history.

在与殖民者的交锋中，以克里斯托芬为代表的克里奥黑人与混血种人则以加勒比地域文化为根基，以奥比巫术、反殖烈火、故意沉默、身体、克里奥英语等为武器直面殖民霸权，用暴力与非暴力革命方式实践着自己的反抗。

Part two introduces the content of Marcus Garvey's black nationalism from politics, economy, religion and culture aspects; on this basis, analyze its traits.

第二部分：从政治、经济、宗教、文化四个方面来分析加维的黑人民族主义思想的具体内容；同时，简要概括加维黑人民族主义思想的特点：综合性、群众性和非暴力原则。

In our life, the positive qualities we are talking about are loving kindness, compassion and non-violence.

在我们的生命中，我们所指的潜质就是：仁爱、慈悲和非暴力。

Non-violence is the first article of my faith It is the last article of my faith.

非暴力是我的第一信念，也是我的最后信念。

I first learned the concepts of non-violence in my marriage.

我最初是从我的婚姻中学会非暴力不合作的。

You may preach non-violence for the rest of your life and all the time be sowing the seeds of violence.

你或许在自己的余生宣扬非暴力，但你始终都在播种暴力的种子。

It is a special kind of struggle, not to escape the struggle, non-violent sport to the British colonialists to deal a heavy blow.

它是一种特殊的斗争方式，不是逃避斗争，非暴力运动给英国殖民主义者以沉重的打击。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。