非暴力的

They silently being ordered actually, evade constantly or acting as Martin Luther King who adopts the way of non-violent and no-cooperation, but doesn't rise in resistance to strive for their own freedom which depends on the violence ?

路德。金那样采取非暴力不合作的方法，而没有奋起抵抗，依靠暴力争取自己的自由？

My devotion to non-violence and social change formed long before I picked up a ukulele and will go on until I fall into the grave.

我对非暴力争取社会改革的忠诚早在我拿起四弦琴前就形成了，并永不改变直至我死的那天。

We speak here of the challenge of the dichotomies of war and peace, violence and non-violence, racism and ''.

我们在这里要谈一谈我们面临的一系列正反对应的挑战，即战争与和平，暴力与非暴力，种族主义与''。

The Land of the Free incarcerates more citizens per capita than any other country on Earth, almost half of them for nonviolent offenses.

在这块自由的土地上监禁的国民按人头比地球上任何其他国家都多，其中将近一半为非暴力违法行为。

In current American law, in addition to most violent crime, the list of felonies has come to include a broad range of nonviolent crime, such as car theft and other larcenies, none of which is punishable by death after conviction in court but is legally punishable by death before arrest on the street if the suspect tries to flee from the police.?

参考译文：当前的美国宪法规定，除最严重的暴力犯罪外，重罪还包括了许多非暴力犯罪，如偷车和盗窃，而这些罪名无一应当在法庭依法被判死罪，但如果嫌疑犯拒捕逃跑，警察就可依法在逮捕前将其杀死。？

He looked at Indi a as no Indian was able to; his vision was direct, and this directness was, and is, revolutionary.…Gandhi never loses the critical, comparing South Af rican eye; he never rhapsodizes, except in the vague Indian way, about the g lories of ancient India.

他说甘地有对colonial eye，那是因为甘地十九岁留学英伦，后来又往南非执律师业，四十五岁才回印度，所以甘地之伟大，绝不仅仅在於他的非暴力不合作，更在於他观照印度时与众不同的视角。

It is mightier than the mightiest weapon of destruction devised by the ingenuity of man.

非暴力是人类最伟大的武器，比世界上最有杀伤力的武器还更有威力。

The serums were divided into groups according to the sex, to do comparison on the 5-HT concentration in PB.

结果：男性暴力犯罪者的外周血5-HT浓度显著低于非暴力犯罪男性及无犯罪记录的男性。

At first I was rather disappointed that fellow clergymen would see my nonviolent efforts as those of the extremist.

起初我对教会同仁竟把我的非暴力斗争视作极端主义者的行为感到失望。

Non-violence is one of our main principles - which is why we don't resist the police.

非暴力是我们主要的原则之一——这就是我们不反抗警察的原因。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。