非暴力

Neither ahimsa nor vegetarianism ever found full acceptance. Even today, many Hindus eat beef, and nonviolence (as the ideal of ahimsa is often translated) has never been a notable characteristic of Hindu behaviour.

即使是今天，很多印度人吃牛肉，非暴力从来不是印度人行为的一个显著特性。

Hoover had bugged Congressmen, as well as nonviolent civil right and antiwar protestors.

胡佛曾窃听过国会议员以及维护公民权利和反战的非暴力人士的谈话内容。

But no weapon can, however, be superior to nonviolence and love.

但没有核武器可以，不过，优于非暴力和爱。

And if they don't want that non-nonviolent army going down there, tell them to bring the filibuster to a halt.

如果他们不想非暴力的军队在那平静下来，告诉他们提出暴兵来终止。

I am not comparing him with them but he is acting like a demon when he tries to take back his power at any cost, not once caring for human lives and against Buddhistic non-violence principles.

我并不是想将达赖和他们相比，但是当他试图夺回他的权力时，他确实表现得像一个恶魔：不计损失，罔顾人的生命，违反佛教非暴力的准则。

When they attempt to do so, march on your capitol (in a non-violent way, of course).

当他们尝试这样做，三月在您的Capitol （在一个非暴力的方式，当然）。

Civil disobedience is not something for us to fear.

非暴力抵抗不是我们应该惧怕的东西。

A form of civil disobedience in which demonstrators occupy seats and refuse to move.

一种示威者坐在位子上并且拒绝移动的非暴力反抗形式。

The group decided to undertake a civil disobedience campaign in the name of freedom and justice.

这群人决定为了自由和公正发起一次非暴力反抗运动。

To disregard this principle is to make civil disobedience not only legally wrong but morally unjustifiable.

假如不尊重这一原则，那么公民的非暴力反抗不仅在法律上是错误的，在道德上也是不恰当的。

This one mode pays close attention to network credence foundation of the businessman very much.

这一模式非常关注商人的网络信用基础。

Cell morphology of bacterial ghost of Pasteurella multocida was observed by scanning electron microscopy and inactivation ratio was estimated by CFU analysi.

扫描电镜观察多杀性巴氏杆菌细菌幽灵和菌落形成单位评价遗传灭活率。