非恶性的

That PI and the percentage of the cells in s-phase of the borderline/malignant and heteroploid/aneuploid tumors were higher ted to higher mortality and relapse rate as well as the corresponding risk. Because of the changable characters and dissociative phenomenon of the tumor, the measurement of PI and the percentage of cells in s-phase may be disturbed in few of diploid tumor and in part of double DNA stem ones. Therefore other paramet- ers should be added to analyse before making any conclu- sion.

交界性和恶性、异倍体或非整倍体肿瘤的PI和S期细胞百分率较高，病死加复发率和相对危险性增加；由于肿瘤的异质性和"分离现象"，对于少数2倍体肿瘤和部分双DNA干系肿瘤PI和S期细胞百分率的测定易受干扰，故应结合其它参数综合分析。

To date,it has been documented after transfusion of unirradiated blood components to at least 87 patients:in patients with severe combined immunodeficiency,thymic hypoplasia,and Wiskott Aldrich syndrome premature newborns and those with erythroblastosis fetalis; patients with hematologic malignancies including Hodgkin\'s and non-Hodgkin\'s lymphomas,acute myelocytic and lymphoblastic leukemias,chronic lymphocytic leukemia,and aplastic patients with solid tumors including neuroblastomas, glioblastoma,rhabdomyosarcoma,cervical carcinoma,small cell lung cancer,and germ cell tumor;patients after cardiac surgery and cholecystectomp-60;and in an apparently healthy 22-year-old woman.

目前为止，输注未辐照血液成分后，至少引起了87例TA-GVHD的发生，主要见于以下病人：严重的免疫缺陷病人、胸腺发育不全、Wiskott Aldrich综合症、早产儿、胎儿红细胞增多症、何杰金与非何杰金氏淋巴瘤等恶性血液病人、急性粒细胞性和淋巴细胞性白血病、慢性淋巴细胞性白血病、成神经细胞瘤等实体瘤病人、横纹肌赘瘤、宫劲癌、小细胞肺癌、微细胞瘤、心脏和胆囊手术病人。

These initial symptoms can oerlap considerably with those of other cardiac and non-cardiac conditions, including neuroleptic malignant syndrome, which may itself be caused by antipsychotics.

这些始发症状可与其他的心脏和非心脏原因引起的疾病症状相叠加，包括可由抗精神病药物引起的抗精神病药恶性综合征。

To assess this association, the researchers compared 51 non-Hispanic white men newly diagnosed with primary squamous-cell carcinoma of the tongue, and 54 non-Hispanic white men evaluated during the same period but without a malignancy.

研究者通过调查对比研究发现51为非西班牙裔的白色人种用新方法诊断患鳞状细胞癌，而同期的54人没有恶性迹象表现。

To assess this association, the researchers compared 51 non-Hispanic white men newly diagnosed with primary squamous-cell carcinoma of the tongue, and 54 non-Hispanic white men ealuated during the same period but without a malignancy.

研究者通过调查对比研究发现51为非西班牙裔的白色人种用新方法诊断患鳞状细胞癌，而同期的54人没有恶性迹象表现。

The selective deposition of agrin in hepatocellular carcinoma microvessels versus sinusoidal walls prompted us to investigate the utility of agrin immunohistochemistry in detecting malignant hepatocellular lesions.

Agrin选择性地沉积在肝细胞肝癌的微血管而非肝窦壁，此特点就促使我们研究应用agrin免疫组化来诊断肝细胞恶性病变的效用问题，着重于肝细胞腺癌和异型性结节，因为这两者的鉴别诊断常常很困难。

Methods MR Perfusion Weighted images was performed in 47 patients with meningiomas followed by conventional imaging.Results The mean rCBV values of angioblastic was the highest in the parenchyma of tumor.

对47例脑膜瘤病人行MR灌注成像检查，对5种亚型的良性脑膜瘤的MR灌注成像进行分析，并与非典型性及恶性脑膜瘤进行比较。

Previous researches indicated that patients of young or premenopausal age, nonspecial type invasive carcinoma, highly malignant histological degree, advanced tumor stage, negative hormone receptor status and without standard adjuvant therapy would increase the recurrent and metastastic risk of breast cancer after surgery.

既往研究表明，年轻或绝经前患者、浸润性非特殊类型癌、组织学分级恶性程度高、肿瘤分期较晚、激素受体阴性、未进行标准的辅助治疗等均是乳腺癌术后复发转移的高危因素。

Most of these non-lipogenic elements appear like fibrosarcoma or MFH, and often display features of high grade sarcoma. Sometimes, the sarcomatous elements are that of a low grade fibrosarcoma (consisting exclusively of spindled cells).

大部分非脂肪肉瘤成分镜下很像纤维肉瘤或恶性纤维组织细胞瘤，并且通常显示的是高级别肉瘤的特征。

Some common brain cancers are not malignant (ie they are benign and non-cancerous).

一些常见的脑肿瘤是不是恶性（即他们是良性的和非癌性）。

She gently rebuff ed him, but agreed that they could be friends

她婉言拒绝了，但同意作为朋友相处。

If in the penal farm, you were sure to be criticized.

要是在劳改农场，你等着挨绳子吧！