非必要的

Cases will be managed proactively, and the proliferation of unnecessary interlocutory applications, which take up time and constitute quite a heavy drain on the resources of both the courts and the parties, will be discouraged.

法院将主动管理案件，并制止不必要的非正审申请氾滥的情况，以免浪费法院和各方的时间，造成双方资源的巨大消耗。

During the process of deriving percent vegetation cover using "Nondense Vegetation Model", Leaf Area Index is a necessary parameters, an improved method for deriving LAI from visible and near infrared measurements above a soil background is proposed.

在用"非密度模型"反演植被覆盖度的过程中，叶面积指数是一个必要的参数，本文提出了一种改进的借助可见光波段和近红外波段反射值来提取叶面积指数的方法。

Based on scene X fluorescence analysis ray fluorescence , X of sea floor , that principle develop survey system can go on normal position survey to the sediment in sea floor, can carry on non- destructive analysing to the sediment of sea floor that is gathered fast on the ship too, mineral products reconnoitre or environment investigate in time submitting necessary information for marine.

基于现场X荧光的分析原理研制的海底X射线荧光探测系统可在海底对沉积物进行原位测定，也可以在船上对采集的海底沉积物进行非破坏性的快速分析，为海洋矿产勘察或环境调查及时提供必要的信息。

Once uncontroversial, it has recently been the focus of campaigns on the grounds that it may be cruel and unnecessary.

以前它是一个非争议性的问题但是最近它是被讨论的重点了，因为对善待动物的组织来说这可能是残酷的和不必要的。

There are exceptions to this privacy policy on condition that QFISSC publicizes register information or other unpublicized data by legal means or QFISSC believes that it is necessarily to publicize information under the following conditions based on credit:To observe relative laws and regulations, or to obey legal service procedures of QFISSC.

所以，作为对注册资料分析的补充，青岛市外商投资企业服务系统一定不会在未经合法会员授权时公开、编辑或透露其注册资料及保存在青岛市外商投资企业服务系统中的非公开内容，除非有法律许可要求或青岛市外商投资企业服务系统在诚信的基础上认为透露这些信件在以下四种情况是必要的：遵守有关法律规定，遵从青岛市外商投资企业服务系统合法服务程序。

Therefore, as a supplement of analyzing register information, QFISSC shall not unauthorizedly publicize, edit or reveal any register information or other unpublicized data preserved on QFISSC until get authorization from Member. There are exceptions to this privacy policy on condition that QFISSC publicizes register information or other unpublicized data by legal means or QFISSC believes that it is necessarily to publicize information under the following conditions based on credit

所以，作为对注册资料分析的补充，青岛市外商投资企业服务系统一定不会在未经合法会员授权时公开、编辑或透露其注册资料及保存在青岛市外商投资企业服务系统中的非公开内容，除非有法律许可要求或青岛市外商投资企业服务系统在诚信的基础上认为透露这些信件在以下四种情况是必要的

Results: Almost all the students considered forensic medicine essential for themselves.The antitheist rate of the students in non-Chaoshan area(75.2%) was higher than that of the students in Chaoshan area(54.2%).57.4% of the students didn't want to join autopsy because of dread without obvious causes.93.3% of them thought that the autopsy should be taken by the legal medical experts.

结果：几乎所有同学均认为法医学课程对法学专业生是必要的；非潮汕地区学生无神论者(75.2%)比潮汕地区的(54.2%)高21个百分点；57.4%的法学生均因不明原因的精神恐惧而害怕参加尸体解剖；93.3%法学生均认为应由专职法医进行尸体解剖。

Abandoning traditional plot and conventional "character development," Fellini and co-screenwriters Ennio Flaiano and Tullio Pinelli, forged a cinematic narrative that rejected continuity, unnecessary explanations, and narrative logic in favour of seven non-linear encounters between Marcello, a kind of Dantesque Pilgrim, and an underworld of 120 different characters.

17放弃传统的情节和常规&个性发展&，费里尼和合作编剧作家弗莱雅瑙和图利奥特Pinelli，结下了电影叙述，拒绝连续性，不必要的解释，并在7个有利于非叙事逻辑，里皮，朝圣者的Dantesque实物和120不同的字符黑社会线性接触。

It was only the enormous practical difference that gradually showed itself between this particular conveyance and all others which caused it to be regarded separately, and even as it was, centuries elapsed before the ameliorators of law cleared away the useless encumbrance of the nominal mancipation, and consented to care for nothing in the Will but the expressed intentions of the Testator.

只在这种特殊让与和一切其他让与之间逐渐发生了巨大的实践上的差别，才使这种让与被分别对待，即使是这样，也还需要经过几个世纪以后，法律改良者才把这名义上的曼企帕地荷，作为无用的累赘而加以清除，并同意在&遗嘱&中除了&遗嘱人&的明白意思外，其他一切都非必要。

This study of this thesis makes a contribution not only to the knowledgment of the glass transition characteristies and their effective factors of amorphous powders, but also to basic information and useful data to prevent caking formation and to study further.

通过本文的研究，不仅对非晶态粉体的玻璃化转变特性及影响其分散稳定性的因素有了更加深刻的认识，而且为采取防块措施和开展进一步研究工作提供了必要的基础性数据。

The basic concept of FOP can be summarized as to further optimize effective prescription according to the standard of curative effects and with the aid of modern science and technology and theories of traditional Chinese medicine.

其基本内涵可概括为：以确有疗效的中药复方为研究对象，以现代科学技术和传统中医药理论为技术支持，以该复方所治病证的药效响应为评价标准，以优化重组疗效更优的新复方为研究目的。

Ever since our world has been a world, native forests have been indiscriminately exploited by man.

自从我们的世界一直是世界原生森林被任意剥削人。