非平行的

The relevant theories were information theory, categorical grammar, transformational-generative grammar, dependency grammar, and stratificational grammar in the 1950s and 1960s; artificial intelligence, non-linguistic knowledge bases, formalisms such as lexical-functional grammar, generalized phrase structure grammar, head-driven phrase structure grammar, definite clause grammar, priciples and parameters, Montague semantics in the 1970s and 1980s, neural networks, connectionism, parallel processing , and statistical methods and others in the 1990s.

与之相关的理论有：20世纪50年代和60年代的信息理论，范畴语法，转换生成语法，从属语法，和层次语法；70年代和80年代的人工智能，非语言知识基础，诸如词汇功能语法，广义短语结构语法，中心词驱动短语结构语法，有定从句语法，原则和参数，70年代和80年代的蒙太古语法等这些形式主义；90年代的神经系统网络，连接注意，平行处理，和统计学方法以及其他理论。

Following the analysis, a new calculation model is developed, which takes the effect of the induced dipole moment of one atom on the polarizability into consideration, and the mathematical expressions are deduced in the cases of macro electric field parallel and perpendicular to the molecular axis, and at a random angle with the axis.

该模型考虑了分子内原子偶极矩对电子位移极化的影响，推导了宏观电场与分子轴平行、垂直、呈任意夹角等典型情况下的非对称双原子分子的电子位移极化率的数学模型。

This finding well supports that the orb-web similarities between Deinopoidea and Araneoidea are more likely the result of convergent rather than homologous evolution.

重建的系统发生树表明：园蛛总科和妖面蛛总科蜘蛛不是姊妹群，从而支持这两个类群的圆网是平行演化而非同源演化的观点。

The positive signal of ER and ER mRNA distributed in parenchymal and non-parenchymal hepatic cells, especially near the hepatic centrolobular and periportal areas. Ovariectomy decreased ER level and ER mRNA expression significantly (P＜0.05). Hepatic ER and ER mRNA concentration were elevated after treatment with estrogen in both ovariectomy and sham ovariectomy fibrotic groups (P＜0.05), and the elevation of ER was correlated with a marked decrease in hepatic damage and fibrosis.

5肝脏ERα及其mRNA基因的表达分布于肝细胞及肝脏非实质细胞，特别以肝脏中央静脉和门脉周围为主；卵巢切除减少ERα及其mRNA基因的表达（P＜0.05）；雌二醇治疗在肝纤维化和卵巢切除大鼠均提高肝脏ER及其mRNA基因的表达（P＜0.05），其增加程度与肝脏组织学损伤、纤维化指标的降低程度以及肝脏胶原沉积减少相平行。

The unsteady flow induced by two blunt bodies between two parallel walls is compared with the STARCD software result. The unsteady turbulent flow field within impeller and vaned diffuser in centrifugal fan is computed for the first time in China.

对Couette流动和同轴旋转圆柱面间流动的计算验证了移动网格方法和改进后PISO算法的可靠性；进而对平行平板间两相对运动钝体绕流的非定常流场进行了计算，其结果与STAR-CD软件结果一致。

DATA SELECTION: Literatures about the comparison of bone density and bone metabolic change between inhaled GC group and control group were consorted deleting randomized controlled trial so as to look up the whole content of healthy controls;While patients in the treatment group received GC inhalation.

研究对象为服用糖皮质激素的成年男性和绝经前女性哮喘患者。资料选择：选取试验包括吸入糖皮质激素治疗组和对照组的骨密度、骨代谢变化比较的相关文献，进行初审，删除明显不随机临床试验的研究，然后查找余下的文献全文，进一步判断是否为 RCT。纳入标准：① RCT，无论是否为单盲、双盲或非盲法；②平行对照组，即未使用激素的哮喘患者或健康对照；治疗组为吸入激素的哮喘患者。

In compound 1, two independent other than dimerized copper-phenanthroline graups are fused to the oxggen atoms in the vacant site of the mono-lacunary polyanton in parallel.

该化合物分子中2个独立的非二聚体的铜－邻菲啰啉平行地与缺位多酸空穴外的氧配位键合，通过元素分析、红外光谱、热重分析和X射线单晶衍射对其结构进行了表征。

Now,more and more experiments have indicated that the primary excitations in luminescentpolymers are the interchain excitons,so it is not sufficient to only study the single chainof the polymer and the interchain coupling must be considered.

对于实验中更为可能的反平行情形，当激子中的电子和空穴不在一条链上时倾向于分开一段距离，这与实验工作者提出的&空间非直接激子&的概念相吻合。

The Perro de Presa Canario is an animal robust and athletic, dynamic, of wide and deep rib cage but not like barrel, with strong extremities and correctly positioned, parallel to each other.

普雷萨卡纳里奥是一个强大的动物；运动，充满活力，具有广泛而深刻的肋骨，非桶状腰，具有很强的四肢和正确定位，彼此平行。

BOTH TARGET AND NON TARGET HANDS:– By more or less matching the 'V's' formed by your thumbs and forefingers, you set your hands parallel to each other, which encourages them to work as a unit during the swing.

双方的目标和非目标的手：-由较为匹配' v的'形成你的姆指和f orefingers，你订你的双手相互平行，有利于鼓励他们工作时，作为一个单位，在紧锣密鼓地展开。

Finally, according to market conditions and market products this article paper analyzes the trends in the development of camera technology, and designs a color night vision camera.

最后根据市场情况和市面上产品的情况分析了摄像机技术的发展趋势，并设计了一款彩色夜视摄像机。

Only person height weeds and the fierce looks stone idles were there.

只有半人深的荒草和龇牙咧嘴的神像。