非常高兴

Commenting on his capture, former Reds striker Clough said: We're delighted to have been able to land a goalkeeper of David's quality at such short notice.

对于他的加盟，前利物浦前锋克劳夫说道：&我非常高兴短期占有大卫这样有实力的门将。&

We took on the best team in Israel, who were Beitar Tel Aviv, and we were very happy.

我们能和以色列最好的球队Beitar、Tel Aviv一起比赛，我们就非常高兴。

Illidan redoubled his efforts at mastering arcane sorcery and was elated when chance and quick thinking gave him the opportunity to save the life of Lord Kur'talos Ravencrest.

伊利丹加倍努力掌握奥术魔法，当他快速的头脑让他有机会拯救了库塔洛斯·瑞文克瑞斯特时他感到非常高兴。

Illidan redoubled his efforts at mastering arcane sorcery and was elated when chance and quick thinking gave him the opportunity to save the life of Lord Kur'talos Ravencrest.

伊利丹加倍努力掌握奥术魔法，当他快速的头脑让他有机会拯救了库尔塔洛斯·鸦冠时他感到非常高兴。

Upon hearing that the Spanish Armada had sunk as it was on its way to attack England the Queen was so pleased with the news that she ordered an additional roast goose.

听证会后，西班牙无敌舰队已经沉没，因为它当时正准备袭击英国女王是非常高兴的消息，她下令增加烧鹅。

But Capello was delighted with his side's efforts in Dnepropetrovsk, despite wanting his men to go through the qualifying campaign unbeaten.

但是卡佩罗非常高兴他的球队在第聂伯罗彼得罗夫斯克，尽管赛前他要求自己的队员要在小组赛取得不败的战绩。

Prinz Arthas Menethil was born 4 years before the first war. King Terenas II and Queen Llane were overjoyed and the whole of Lordaeron celebrated Arthas' birth.

第一次战争爆发之前4年，阿萨斯米奈希尔王子降生，泰瑞纳斯二世国王和莱妮王后非常高兴，整个罗德隆都在庆祝阿萨斯的诞生。

Prinz Arthas Menethil was born 4 years before the first war. King Terenas II and Queen Llane were overjoyed and the whole of Lordaeron celebrated Arthas' birth.

第一次战争爆发之前4年，阿尔萨斯·米奈希尔王子降生，泰瑞纳斯二世国王和莱妮王后非常高兴，整个罗德隆都在庆祝阿尔萨斯的诞生。

Nevertheless, I'm very happy with ending in 1848 not only because of the ratification of the Treaty of Guadalupe Hidalgo , but also because of the women's right s convention in Seneca Falls of that year, which provides a wonderful vision of America in the future.

不过，这本书能在1848年终稿，我还是非常高兴的，不仅仅因为签订了 Guadalupe Hidalgo 条约，还因为当年在 Seneca Falls 召开了妇女权利大会，该大会为美国的未来掀开了精彩的篇章。

"I know that Lazio are looking for a Peruzzi replacement and I am pleased to hear my name in that list," said Amelia.

&我知道拉齐奥正在寻找佩鲁奇的接班人，我非常高兴的听到我也身在那份名单上，&阿梅利亚说。

Breath, muscle contraction of the buttocks; arch body, as far as possible to hold his head, right leg straight towards the ceiling (peg-leg knee in order to avoid muscle tension).

呼气，收缩臀部肌肉；拱起身体，尽量抬起头来，右腿伸直朝向天花板（膝微屈，以避免肌肉紧张）。

The cost of moving grain food products was unchanged from May, but year over year are up 8%.

粮食产品的运输费用与5月份相比没有变化，但却比去年同期高8％。