非常舒适

Today and friends of foreign travel, outside air is very good, people feel very comfortable.

今天和朋友的外国旅行，外面的空气非常好，让人感到非常舒适。

Dar Baya is a very quiet colorful traditional home , featuring very comfortable and fully-equipped rooms .

达累斯萨拉姆巴亚是一个非常安静的丰富多彩的传统家庭，具有非常舒适和设备齐全的客房。

We emailed the hotel direct after booking through an agent to ensure we got suitable rooms for our needs and they were very obliging.

我们订过房间后通过一个中介用电邮联系了酒店管理人员，确保我们得到可以满足我们需求的非常舒适的房间，很高兴的是，酒店方面非常愿意帮忙。

The whole place was cosey, in that it was lighted by gas and heated by furnace registers, possessing also a small grate, set with an asbestos back, a method of cheerful warming which was then first coming into use.

最后还有个洗澡间。整个房子很舒适，点着煤气灯，还有调温取暖设备，那种设备还带有一个衬着石棉的炉栅，是当时刚采用的，令人非常舒适愉快。

The whole place was cosey, in that it was lighted by gas heated by furnace registers, possessing also a small grate, set with an asbestos back, a method of cheerful warming which was then first coming into use.

最后还有个洗澡间。整个房子很舒适，点着煤气灯，还有调温取暖设备，那种设备还带有一个衬着石棉的炉栅，是当时刚采用的，令人非常舒适愉快。

Life at the Hayholt had been a grand and easeful thing: the people kind, the accommodations wonderfully comfortable.

在Hayholt城堡的生活，曾经是非常美好的，也是非常舒适的：那里的人们，非常地亲切，那里的食宿，非常地舒适。

He's different from the other centre-backs in terms of playing the ball nicely and playing beautiful football. But he's also a tough guy - he has great character. He is an important player for us. The fact he is left-footed is also important for the team. He's not very talkative off the pitch, he's shy; but he has a couple of businesses and this shows how comfortable he is in Liverpool. He's a nice lad.

从踢球的方式还有精彩的比赛表现他完全不像其他中后卫一样老实，但是他非常努力的球员，这是他最好的优点，他是我们最重要的球员，事实上他的左脚是全队最重要的武器，场外他不是喜欢说话的球员，他非常害羞，然而他却拥有两家商业店，所以他在利物浦非常舒适，他是一个不错的小伙子。

It controls the surface temperatures of a key element as the ceiling to create a comfortable radiation climate.

控制天花板等主要构件的表面温度，创造一个舒适的辐射环境是非常舒适有效的传热方式。

Aside from some very interesting room amenities like a champagne glass for a whirlpool bath and a fireplace in our room, the Pocono Mountains is a beautiful place to start off your marriage and the resorts there are all very beautifully and very comfortable.

除了一些非常有趣的房间设施像香槟杯的漩涡浴池和一个壁炉在我们的房间，波科诺山是一个美丽的地方开始你的婚姻和度假胜地有都非常漂亮，非常舒适。

The backs of the seats were thrown back, bedsteads carefully packed were rolled out by an ingenious system, berths were suddenly improvised, and each traveller had soon at his disposition a comfortable bed, protected from curious eyes by thick curtains.

人们把坐椅的靠背放平，巧妙地搭成了一个个非常舒适的卧铺，同时分隔成了一间间的小房间。每个旅客马上都有了自己舒适的床位。厚布的帷幔挡住了一切漫不经心的视线。

With Death guitarist Schuldiner adopting vocal duties, the band made a major impact on the scene.

随着死亡的吉他手Schuldiner接受主唱的职务，乐队在现实中树立了重要的影响。

But he could still end up breakfasting on Swiss-government issue muesli because all six are accused of nicking around 45 million pounds they should have paid to FIFA.

不过他最后仍有可能沦为瑞士政府&议事餐桌&上的一道早餐，因为这所有六个人都被指控把本应支付给国际足联的大约4500万英镑骗了个精光。