非常激动

After recent news that the picture of Susie Shinner (young Lily Potter in Harry Potter and the Order of the Phoenix) is indeed fake, we are thrilled to be able to bring you an authentic picture of Shinner.

在最近的新闻中提到，原来的Susie Shinner (OOTP中年轻莉莉的扮演者)的照片实际是假的。我们非常激动地能够得到一张真实的Shinner的照片。

And more because these thoughts had made him upset than through any proper decision, he swang himself with all his force out of the bed.

与其说格里高尔下了决心，倒不如说他因为想到这些事非常激动，因而用尽全力把自己甩出了床外。

At the mention of it, she got very excited.

一提到这事她就非常激动。

Become director I am very excited that day, this is come from a country approbate, that follows in inferior the letter obtains approbating is different.

成为董事那天我非常激动，这是来自国家的认可，那跟在亚信获得的认可是不一样的。

He was very excited and angry and blustered for a while.

他非常激动，怒气冲冲，且咆哮了一阵。

When it was our turn to perform, we choked.

轮到我们表演的时候，我们非常激动。

When they heard this very powerful and convicting speech they literally boiled with rage.

当他们听到这一强有力而且富有说服力的演讲时，情绪非常激动。

Microsoft gave them the chance. He completed the project with his fellow students in MSTC and what made him more excided and proud was that the project was certificated by the experts.

借助微软的技术平台，我和微软俱乐部的同学一起做出了这个有意义的项目并获得专家的认可，这让我觉得非常激动和自豪。

My mother really flipped when I told her I was getting married.

我把要结婚的消息告诉了母亲，母亲非常激动。

I idolized him. When I first met him I was so excited.

我崇拜他。第一次见到他的时候我非常激动。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。