非常成功

The salesman was so successful that in the end he hived from the firm into his own business.

这位推销员干得非常成功，到后来，他脱离公司自行开业。v。升起；提起；扯起来

His terrorism in ordering the massacring of children, then congratulating one pilot for his great success.

他的恐怖主义下令屠杀儿童，然后祝贺一名飞行员，他非常成功。

Because Airbus put on a good show in Paris in which it received a large number of orders as well as worldwide fame that outshines Boeing.

因为空中客车在巴黎的展出非常成功，赢得了很多的订单，同时也在全世界赢得了比波音公司更好的声誉。

With this new power the Medici were able to install 3 of their flock into the position of Pope: Pope Clement VII, Pope Leo XI, Pope Leo X, none of whom had very successful papacies.

用这新权力，美第奇能把家族成员安插到教皇的位置上：克莱门特七世教皇，利奥十一世教皇，利奥十世教皇，并他们的统治都不是非常成功。

We premiered the opera of the young composer and it was a critical success.

这是我们初次公演这位年轻作曲家的歌剧，它非常成功。

This was in many ways a summit preordained to succeed.

这次峰会在很多方面都注定是非常成功的。

I would like to thank you for presenting me with this NESBIT, as it has been a very successful study.

我要感谢这个手术的发明者，因为它是一个非常成功的研究。

In 1999, the "Come on Over" album was remixed for the European market as a pop album with less country instrumentation and actually gave her the big breakthrough in Europe she and her producer husband were looking for.

这张Come On Over是她在1997年发行的专辑，也是她个人的第二章专辑，这张专辑非常成功，让她成为了全球皆知的乡村歌手。

The incoming boss, Ben Verwaayen, championed BT's Ignite division, subsequently renamed Global Services, which serves governments and big companies. It built a vast order-book of long-term contracts. In the financial year to March 2008 its sales reached ￡8 billion, almost rivalling BT's traditional business.

新老总Ben Verwaayen，将非常成功的Ignite部门改名为Global Services，将主要服务定位在政府部门和大公司，并与之建立起了一个长期而广泛的合作关系。2008年3月结束的财年中，该部门的销售额达到了80亿英镑，几乎可以媲美BT的传统业务。

They toured the country for many years with great success.

他们非常成功地在这个国家巡演了多年。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。