非常得意

Of which he was really so proud, though he pretended to be flippant about it.

他对于这个大林园，虽然表示得满不在乎的样子，其实他是非常得意的。

Hell, I'm as proud of it as I am of this game show here.

有这一场游戏节目，我非常得意

The wedding, which Heyward still remembered with pride, was attended by a Whos Who of Boston Society.

参加婚礼的有波士顿社会名流，赫华德想到这次婚礼时，仍然感到非常得意。

The wedding,which Heyward still remembered with pride,was attended by a Who's Who of Boston Society.

参加婚礼的有波士顿的社会名流，赫华德想到这次婚礼时，仍然感到非常得意。

It was obvious in the anxious brightness of his eyes, how proud he was, after the great shock, of being alive. But he had been so much hurt that something inside him had perished, some of his feelings had gone. There was a blank of insentience.

他的不安地闪着光的眼睛，流露着死里生还的非常得意的神情，但是他受的伤是太重了，他里面的什么东西已经死灭了，某种感情已经没有了，剩下的只是个无知觉的空洞。

"I admire all my three sons-in-law highly," said he."Wickham, perhaps, is my favourite; but I think I shall like your husband quite as well as Janes."

他说："三个女婿都使我非常得意，或许韦翰是我最宠爱的一个；可是我想，你的丈夫也会象吉英丈夫一样讨我喜欢。"

The lory is of thesize of a pigeon, the plumage dashed with green, part of the wings crimson,and its crest bordered with white.

这些鹦鹉是少年打下来的，他感到非常得意。

The prizewinner was quite on the high rope s.

那位中奖者非常得意。

I was on top of the world when my score turned out to be the best.

当我得知自己考了第一时，我非常得意。

I was feeling pretty smug about my travel system last week when I read the news that on

我当时感觉非常得意地对我的旅行系统上周，当我看到新闻说，就

With Death guitarist Schuldiner adopting vocal duties, the band made a major impact on the scene.

随着死亡的吉他手Schuldiner接受主唱的职务，乐队在现实中树立了重要的影响。

But he could still end up breakfasting on Swiss-government issue muesli because all six are accused of nicking around 45 million pounds they should have paid to FIFA.

不过他最后仍有可能沦为瑞士政府&议事餐桌&上的一道早餐，因为这所有六个人都被指控把本应支付给国际足联的大约4500万英镑骗了个精光。