非常小的东西

I was so sad to realized the fact that I am depress for tiny and very minor things.

我非常遗憾地意识到其实我压抑是为小和非常轻微的东西。

Something that is particularly small, light, or inconsequential.

无足轻重的东西非常小、轻或不重要的东西

To something that we consider infinitesimally small.

比吸引一个我们认为非常小的东西更难。

It is no more difficult to attract, on a scientific level, something that we consider huge, to something that we consider infinitesimally small.

从科学的角度来说，吸引一个我们认为"很大"的事物，并不比吸引一个我们认为非常小的东西更难。

His back and fail are very spiny,but steggy\'s brain is really tiny.

第四页：剑龙的后背和尾巴有许多针一样的东西，但是头部是非常小的。

There could be no doubt that it had a VERY turn-up nose, much more like a snout than a real nose; also its eyes were getting extremely small for a baby: altogether Alice did not like the look of the thing at all.

也可能毫无疑问，它有一个非常露面鼻子，更像一个比一个真正的鼻子口鼻，还其眼睛已经非常小的婴儿：共有爱丽丝不喜欢看的东西都没有。

Stems often simple above, densely pubescent with simple trichomes to 2 mm and/or much smaller dendritic ones, sometimes glabrescent.

单的在上面单的茎通常，密被短柔毛具在2毫米和/或非常小dendritic东西，有时脱落无毛。

Pooh began to feel a little more comfortable, because when you are a Bear of Very Little Brain and you Think of Things, you find sometimes that a Thing which seemed very Thingish inside you is quite different when it gets out into the open and has other people looking at it.

& &呸开始感到舒服些，因为当你是一个非常小的熊脑的事情，你想想，你会发现有时，一个东西里面你似乎很Thingish是完全不同的时，得到公开化，并已其他人看它。

Pooh began to feel a little more comfortable, because when you are a Bear of Very Little Brain and you Think of Things, you find sometimes that a Thing which seemed very Thingish inside you is quite different when it gets out into the open and has other people looking at it.

& &呸开始感到舒服些，因为当你是一个非常小的熊脑，你想想事情，你会发现有时，一个东西似乎很Thingish你内心是非常不同的时，得到公开化，并已其他人看它。

After refreshing my self, I got all my Cargo on Shore, and began to examine the Particulars: The Cask of Liquor I found to be a kind of Rum, but not such as we had at the Brasils; and in a Word, not at all good; but when I came to open the Chests, I found several Things, of great use to me: For Example, I found in one, a fine Case of Bottles, of an extraordinary kind, and fill'd with Cordial Waters, fine, and very good; the Bottles held about three Pints each, and were tipp'd with Silver: I found two Pots of very good Succades, or Sweetmeats, so fastned also on top, that the Salt Water had not hurt them; and two more of the same, which the Water had spoil'd: I found some very good Shirts, which were very welcome to me; and about a dozen and half of Linnen white Handkerchiefs, and colour'd Neckcloths; the former were also very welcome, being exceeding refreshing to wipe my Face in a hot Day; besides this, when I came to the Till in the Chest, I found there three great Bags of Pieces of Eight, which held about eleven hundred Pieces in all; and in one of them, wrapt up in a Paper, six Doubloons of Gold, and some small Bars or Wedges of Gold; I suppose they might all weigh near a Pound.

我先吃了点东西，把所有的东西都搬到岸上，并仔仔细细地查看了一番。我搬回来的那桶酒是一种甘蔗酒，但与我们巴西的甘蔗酒不一样。一句话，这种酒非常难喝。可是，我打开那两只大箱子后，找到了几样东西对我非常有用。例如，在一只箱子里，有一只精致的小酒箱，里面的酒瓶也十分别致，装的是上等的提神烈性甜酒，每瓶约三品脱，瓶口上还包着银子；还有两罐上好的蜜饯，因为封口很好，咸水没有进去。另外还有两罐却已被海水泡坏了。我又找到一些很好的衬衫，这正是我求之不得的东西。还有一打半白麻纱手帕和有色的领巾。麻纱手帕我也十分需要，大热天拿来擦脸真是再爽快也没有了。此外，在箱子的钱箱里，有三大袋西班牙银币，约一千一百多枚，其中一袋里有六块西班牙金币和一些小块的金条，都包在纸里，估计约有一磅重。

According to the clear water experiment, aeration performance of the new equipment is good with high total oxygen transfer coefficient and oxygen utilization ratio.

曝气设备的动力效率在叶轮转速为120rpm～150rpm时取得最大值，此时氧利用率和充氧能力也具有较高值。

The environmental stability of that world - including its crushing pressures and icy darkness - means that some of its most famous inhabitants have survived for eons as evolutionary throwbacks, their bodies undergoing little change.

稳定的海底环境─包括能把人压扁的压力和冰冷的黑暗─意谓海底某些最知名的栖居生物已以演化返祖的样态活了万世，形体几无变化。