非常地

According to the present invention, the fermenter can be very conveniently employed and a microwave oven with various functions can also be provided.

根据本发明，能够非常方便地使用该发酵罐，并且能够提供多功能的微波炉。

She falls quietly in love with Edward Ferrars (played by the very popular British actor Hugh Grant )-- a man her sister considers too dull for notice.

她悄悄地爱上了一个被她妹妹斥为不值一顾的呆人的爱德华·费拉尔斯(由非常走红的英国演员修·格兰特饰演)。

Because groundwork adopting ferroconcrete structure is chosen in advance, drive error of theodolite working on it is very little and can be ignored.

由于地基是事先选好的，多采取钢筋混凝土结构，经纬仪借助于地基环固定在地面上，工作时带动误差非常小，可忽略不计。

Benigni, who I last saw in the truly fetid Son of the Pink Panther, delivers a masterpiece that is a very funny out-and-out comedy, but is also one of the most human and tragic films of the year.

Benigni，我看见最后在桃红色豹的真实地腐臭的儿子，提供是一个非常滑稽的完全的喜剧的一个杰作，但并且是年的最人和最悲剧的影片的当中一个。

I am especially pleased to see such an exchange between the West and China, which is quickly becoming a world leader in the field of classical music.

我非常高兴地看到西方与中国能有这样一个交流的机会，这将成为世界音乐领域里的先驱。

The Field Spaniel should be show at its own natural speed in an endurance trot, preferably on a loose lead, in order to evaluate its movement.

田野猎犬应该显示出其自然的速度，耐力非常好，更适合放松牵引带，以便更好地评估他的动作。

I am very honoured to represent London as Fiesta Charity Ambassador.

我非常荣幸地代表我的城市参加这个 Fiesta 慈善大使。

There are an infinite number of ways to slice the data, and each resulting slice then becomes its own thread, which can be browsed independently, tile by tile, like a filmstrip.

这个问题。您可以用非常多的方式来筛选资料，每个筛选结果都会构成是一条线，让您像幻灯片一样逐个地看下去。

What is most important is that filtering must be done correctly.

非常重要的是滤波必须被准确地做。

It is much easier to use Nautilus to find your file and then send it from there.

但使用 Nautilus 你可以非常容易地找到你的文件，然后就在那里发送出去。

When trading exclusives with media for positive stories, make sure the deal stays

和媒体签订的协议只有总编知道就好了，没必要通知每一个员工

We are nine and fifty-nine, and one of us is good at guessing plots—not me!

我们两人中有一个很擅长猜情节——不是我！