非常地

I beg leave to thank you for the extremely kind and appreciative manner in which you have received the toast of Science.

请允许我感谢诸位非常友好极具眼光地接受了科学的祝酒辞。

It is possible that Belleville's central business district is very small, which would make high intensity lighting much more effective at preventing vandalism than in a very large business district.

情况有可能是，Beleville市的中央商务区规模非常小，这就使得高密度照明系统比在大型商业区更能有效地防止毁坏公共设施行为的发生。

In short, economic pressure is likely to be of limited use if the international community wants to tame North Korea's military belligerence.

简单地说，经济方面的措施能对朝鲜军事举动产生的影响非常小。

So the bellman said very politely, Madam,this isn't your room,this is luggage room

行李员非常礼貌地说："夫人，这不是你的房间，这是行李房……"。

Berg and Vera are delighted to see that they have imitated the style of similar parties exactly.

贝格和薇拉非常高兴地看到，他们模仿的风格类似的各方到底。

I am glad to hear Bertram will be so well off.

贝特伦将要过非常好的生活，我为他感到由衷地高兴。

Let us very briefly rehearse one or two facts about nuclear beta decay.

让我们非常简要地复述一下有关该β衰变的一两件事实。

Its canards were extremely large, with almost 50% of the area of the wings, making it effectively a tandem biplane .

它的谣言是非常大的，几乎50％的面积的翅膀，使之有效地串联双翼。

To dream of feeding birds with much birdseed promises a very large income in the near future, and if you are spreading it around on the ground, your business will 'take root' and grow.

梦想饲鸟得多birdseed承诺一个非常大的收入，在不久的将来，如果你是它周围蔓延在地面上，您的业务会'采取根'和壮大。

Although some are starting to experiment more with genres like pop and jazz, most top skaters still set their routines to classical works like Bizet's Carmen, Tchaikovsky's Swan Lake, and Ravel's Bolero' This season, some skating fans are so sick of hearing Camille Saint-Saens's opera 'Samson and Delilah,' they've dubbed it the 'new Carmen.

尽管有些选手开始更多地尝试流行音乐和爵士乐等风格，但大多数一流选手仍会选择比才的《卡门》、柴可夫斯基的《天鹅湖》、拉威尔的《波莱罗舞曲》等古典音乐编排节目。（现在一些滑冰迷非常厌烦听到圣桑的歌剧《参孙与达丽拉，他们把这段音乐称为"新卡门"。

And Pharaoh spoke to Joseph, saying, Your father and your brothers have come to you.

47：5 法老对约瑟说，你父亲和你弟兄们到你这里来了。

Additionally, the approximate flattening of surface strip using lines linking midpoints on perpendicular lines between geodesic curves and the unconditional extreme value method are discussed.

提出了用测地线方程、曲面上两点间短程线来计算膜结构曲面测地线的方法，同时，采用测地线间垂线的中点连线和用无约束极值法进行空间条状曲面近似展开的分析。